TEMPORADA 1.966-1.967

CON HORNA LLEGÓ EL DELIRIO. UN VENDAVAL DE PROYECTOS. Antonio Horna López llegó a Jaén y formó la revolución futbolística, poniendo en práctica proyectos como el alumbrado del Estadio de la Victoria y grandes encuentros amistosos.

HOMENAJES A GRANEL. Fueron múltiples los homenajes que el Real Jaén ofreció a destacadas personalidades del fútbol español, entre ellos a Vicente Calderón, Manuel Zafra, Pepe Brand...

EL "TROFEO GENERAL MARZAL". Otro de los proyectos de Antonio Horna fue la creación del Trofeo "General Marzal", que fue disputado por primera vez en agosto de 1966.

PRESENTE, FUTURO Y PASADO. Antonio Horna fue y sigue siendo el presente, para él no hay plazos largos. El futuro era Juan Díaz Reina, un chaval que ponía el corazón en cada partido. De lejos venía Joaquín Cortizo: era el pasado y el presente tangible, porque rindió muy satisfactoriamente.

TIEMPO DE ROSAS Y DE ESPINAS. DÍAS DE MUCHO, VÍSPERAS DE POCO. La afición jiennense había despertado con Antonio Horna. La pretemporada de la campaña 1966-67 no había tenido precedentes en cuanto al número de partidos y espectáculos nocturnos; luego, cuando empezó la Liga, los altibajos fueron la nota predominante.

UN HOMBRE BÁSICO. Guillermo Fernández Bernal fue un hombre carismático. La afición le bautizó con el cariñoso apelativo de la "Pava" por su forma singular de correr.

LOS GOLEADORES. Los hombres-gol fueron Haro, Ignacio, Conesa, Blanco y Cervera. Dejaron el sello de excelentes artilleros.

COMO UNA PIÑA. Aunque de principio hubo sus más y sus menos, al final, directiva, técnico, jugadores y afición formaron una piña bien apretada. Las peñas estaban volcadas en la colaboración y animaban con entusiasmo.

TRABAJO, ECONOMÍA Y CALIDAD. Pepe Millán, un hombre querido, era, en ocasiones, censurado por sus tácticas defensivas. José Jerez Romero se había embarcado en la empresa de ascender al Real Jaén cuando marchó Antonio Horna, con la responsabilidad del déficit de la economía. Cervera era todo calidad.

¡HA MUERTO EL ÍDOLO!. Conmocionó a toda la ciudad jiennense: Arregui ha muerto. Jaén lloró porque no sólo había sido el mito, sino que fue el adversario temido, respetado y admirado por su peligrosidad y por su nobleza.

TODOS CON ÁNGEL ARREGUI. Homenaje póstumo para el gran líder, donde se dieron cita antiguos compañeros y hasta antiguos rivales que querían rendirle su respetuoso recuerdo.

"TROFEO DEL OLIVO". No se había consumado el ascenso del Real Jaén cuando se celebró el "Trofeo del Olivo". Fue una gala internacional brillante.

VELANDO ARMAS. Ginesín no pudo participar de una compaña tan importante como la 1966-67 pese a que continuaba siendo jugador del Real Jaén, ya que estaba cumpliendo sus deberes militares en Cádiz.

RESULTADOS Y ÚLTIMA CLASIFICACIÓN DE LA TEMPORADA 1966-67. Primer lugar con 45+15 puntos.

REGULARIDAD, FUERZA Y EXPERIENCIA. Ignacio era un jugador muy complejo y sacrificado. Blanco era la fuerza, el empuje. Antonio Romero "Antoñete", especialmente, un experto de todos los secretos del balompié.

TEMPORADA 1.967-1.968

LA SEGUNDA DIVISIÓN Y LA REESTRUCTURACIÓN, UN DOBLE RETO. El Real Jaén estaba de nuevo en Segunda División y la afición esperaba impaciente que un nuevo presidente asumiera la responsabilidad de preparar la campaña inmediata.

ALEGRÍA E ILUSIÓN. Juan Bautista Castellano sería el próximo presidente del club blanco y en algo más de un mes había pasado de la alegría del ascenso a la ilusión de una nueva campaña.

DOMÉNECH, UN CABALLERO. En los últimos años de su carrera como futbolista, Manuel Doménech Pinto no tuvo suerte. Una grave lesión de cabeza cuando defendía los colores del Castellón, le hizo abandonar el fútbol activo.

UN PORTERO CON ESTAMPA. El catalán y meta Creixell era todo estampa; de haber contado el conjunto jiennense con un guardameta realmente bueno, tal vez no habría descendido.

LOS CÁRMENES, PRIMERA SALIDA. No jugó mal el equipo blanco, aunque fue batido por 3-0, sobre todo por la deficiente actuación del portero Salazar.

LAS ÚLTIMAS PEÑAS. Aún quedaban algunas buenas peñas deportivas en la capital. Tal vez la más significativa fuera la peña "El Alcázar", animadora, colaboradora y siempre cerca del Real Jaén.

EL REAL JAÉN, VÍCTIMA DE LA REESTRUCTURACIÓN. Cuando se llevaban disputadas dos jornadas de la segunda vuelta de la Liga 1967-68, el Real Jaén no sólo ocupaba plaza de descenso, a tenor de la drástica reestructuración de la Segunda División, sino que no existía buen ambiente dentro de la plantilla.

CORTIZO, EN DOS FRENTES. La mala situación de la temporada hizo que Joaquín Cortizo tuviese que preparar a sus compañeros y jugar los encuentros, debido a la marcha de Manolo Doménech.

LAS IDEAS FIJAS. La calidad de Manolo Haro estaba bien contrastada; nada tenía que demostrar. Pero es cierto que siempre fue un delantero de ideas fijas de las que no gustaba apartarse.

RESULTADOS Y ÚLTIMA CLASIFICACIÓN DE LA TEMPORADA 1967-68. Undécimo lugar con 27-3 puntos.

OTRA VEZ EN BUSCA DEL ASCENSO. Juan Bautista estaba decidido a continuar en la presidencia y, además, de recuperar la categoría que bajo su mandato había perdido. Se trabajó con ilusión fichando a nuevos jugadores.

PAQUIRRINI, TODO CORAZÓN. Fue el nuevo técnico para esta temporada. Era un hombre lleno, tenaz, apasionado por su trabajo, que viviría intensamente.

EL OTRO FÚTBOL. El hecho de que el concurso de Antoñete hubiera sido desestimado en el primer año de mandato de Juan Bautista, dio origen a la creación de un club amateur, el Jaén Deportivo, que realizó algunas buenas campañas.

TENAZ LUCHA POR EL LIDERATO. MUCHAS AUSENCIAS. Hubo que echar mano de los jugadores amateurs a fin de formar un grupo para efectuar la presentación e iniciar el trabajo de preparación.

JAÉN CON MANOLO ÁLVAREZ. Una de las cosas buenas que hizo la directiva de Juan Bautista fue ofrecer un partido homenaje a beneficio del masajista Manolo Álvarez. Este fue un homenaje merecido.

DOS CORDOBESES DE BLANCO. El Real Jaén se surtió de dos jugadores de la ciudad de la Mezquita. Un joven que llegaría lejos en el fútbol nacional, Manolín Cuesta, y un extremo avezado, Rafael Benítez.

PEQUEÑO GRAN GOLEADOR. Tomás Acero no empezó bien. Pero cuando dejó de jugar de extremo y se situó junto a Ginesín, se convirtió en un hombre decisivo.

UN HOMBRE CARISMÁTICO. La llegada de Otto Bumbel a Jaén fue un acontecimiento que rebasó el interés puramente deportivo. Su fama no podía pasar inadvertida.

OTTO BUMBEL, EN TODOS LOS FRENTES. Su presencia daba prestancia y relevancia a cualquier acto, incluso dio algunas conferencias.

EL TÍTULO FUE PARA EL HÉRCULES. El codo a codo mantenido con el Hércules se había decidido claramente a favor de los alicantinos. Ya sólo quedaba finalizar con dignidad.

GENIAL E IMPREVISIBLE. Pérez Domínguez fue un portero que demostró a lo largo de su estancia en el Real Jaén su gran categoría.

FALTÓ FUELLE. Castellano formó una plantilla especialmente poblada. Faltó fuelle y sobró veteranía y sensacionalismo, como la venida de Otto Bumbel.

DEPORTISTA EJEMPLAR. Paco León fue hombre de una entrega total, deportista ejemplar dentro y fuera del terreno de juego. Un jugador completo técnicamente.

RESULTADOS Y ÚLTIMA CLASIFICACIÓN DE LA TEMPORADA 1968-68. Cuarto lugar con 44+6 puntos.

DRAMÁTICA PUGNA EN DOS FRENTES. Juan Castellano se entregó a buscar un nuevo entrenador. Se estuvo hablando de Pepe Millán, pero no hubo acuerdo. El 20 de junio se dio a conocer el nombre del nuevo técnico: Vilariño.

UN PORTERO CASI INÉDITO: CALVO. El fichaje del meta Calvo fue bien acogido por la afición jiennense, pero pronto fue traspasado.

EN BUSCA DEL ÉXITO DEFINITIVO. Zurita regresó al Real Jaén con la ilusión de alcanzar el éxito definitivo. Nada más firmar, Zurita hablaba de sus aspiraciones y esperanzas con Vica.

LA GLORIA POR LA GLORIA. La década de los sesenta fue muy pródiga en dar valores de la propia cantera. Uno de ellos fue Juli, firmado por el Barcelona.

SALVADO EL DESCENSO POR EL GOL DE AVERAGE.

DESAGRAVIO A ZUBIETA. El cese de Ángel Zubieta como entrenador del Real Jaén no fue bien aceptado por un grupo de aficionados, que quisieron ofrecer un homenaje al técnico vizcaíno en desagravio.

"VALE" SE FUE PARA SIEMPRE. Valeriano Contreras murió en la temporada 1969-70, dejando un gran vacío en el periodismo deportivo provincial.

UN VIVERO DE GRANDES FUTBOLISTAS. El Jaén Deportivo nació de una cierta mal disimulada oposición al Real Jaén. En sus filas se enrolaron muchos jugadores que no habían tenido su oportunidad en el primer equipo de la capital.

EL HOMBRE Y SU OBRA. Antoñete trabajó con entusiasmo y conocimiento y de sus manos salieron docenas de jugadores de los que no pocos llegaron a destacar en el fútbol nacional.

RESULTADOS Y ÚLTIMA CLASIFICACIÓN DE LA TEMPORADA 1969-70. Octavo lugar con 46+8 puntos.

EN BUSCA DE UNA NUEVA IMAGEN. La directiva presidida por Martín Ochoa Hidalgo se propuso cambiar la imagen del club. Rompió con muchas cosas y consolidó el prestigio, en gran parte deteriorado.

MORENO, EL MÁS REGULAR. Antonio Moreno realizó una excelente campaña en su primer año en el Real Jaén. Su técnica era notable y su ritmo algo lento, pese a lo cual era un jugador de una entrega absoluta.

DOS HASTA PRONTO Y UN ADIÓS. El meta Pérez Domínguez y el centrocampista Tomares continuaron un año más en las filas blancas. Pero Ginesín no entraba en los planes de la nueva directiva.

UNA TEMPORADA PARA UN NOMBRE, EUSEBIO RÍOS, UN HOMBRE SERIO Y CUMPLIDOR. Eusebio Ríos, en dos años de permanencia en la ciudad del Santo Reino, dejó el recuerdo afectivo, la admiración y el respeto de que se supo hacer acreedor .

SOBRE LA MARCHA. El cambio de directiva, la búsqueda de los libros de contabilidad del club, la contratación del nuevo entrenador, demoraron bastante la formación del plantel.

PROTOCOLO Y... ALGO MÁS. La nueva directiva era cortita pero bien avenida. Heredó un sin fin de problemas de toda índole, pero derrocharon una gran capacidad de sacrificio para hacerlo lo mejor posible.

LA RAZA PERDIDA. Rafael Huertas fue uno de los más positivos valores de la cantera. Le faltó confianza ajena en algunas ocasiones y le sobró alegría propia en otras.

EL MEJOR CON DIFERENCIA. Miguel Azcárate, el defensa central vasco, hizo una compaña magistral. Jamás nadie había jugado como él en el puesto de central marcador vistiendo la camisola blanca.

RESULTADOS Y ÚLTIMA CLASIFICACIÓN DE LA TEMPORADA 1970-71. Octavo lugar con 40+2 puntos.

TRES IDIOMAS FUTBOLÍSTICOS. Azcárate tenía el idioma propio del fútbol vasco, brioso, entregado, con buen salto. Villegas era un ariete aceptable, buen rematador de cabeza. Emilio Hopa tenía una velocidad endiablada para encarar a puerta.