Esta es la segunda versión de la misma escena, ya corregida. Por cierto, que la anciana lo eleva alejado de su pecho, como ofreciéndolo. No fue un efecto buscado, sino otro error, rectificado en versiones posteriores.