АЗОВСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ АКАДЕМИИ ЭКОНОМИЧЕСКИХ

НАУК И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

AZOV DEPARTMENT OF ACADEMY OF ECONOMIC

SCIENCES AND ENTREPRENEURSHIP

Свидетельство Минюста Украины за №113 от 21.05.1999 г.

Код ОКПО 25730432 Р/с №26009188798001 UAH в Мариупольском филиале КБ "Приватбанк", МФО 335429

87534, г. Мариуполь, пр. Нахимова, 122-24. Тел. (0629) 37-67-18

Марьяну Бучеку

Ваше Преосвященство !

Мы стремимся убедить руководство Украины в необходимости открыть Христианский Храм Святого Игнатия в историческом Центре г.Мариуполя.

Просим Вас поддержать нашу инициативу, с которой Вы можете подробно ознакомиться из Документа 67 на http://www.cic-wsc.org

Заранее благодарны и с искренним уважением,

Александр Валерьевич Васильев

Председатель Гражданского Комитета по восстановлению Храма в историческом центре г.Мариуполя, Заместитель председателя Азовского отделения Академии экономических наук и предпринимательской деятельности, профессор Одесского Национального Университета, д.э.н., ст.н.с., к.т.н.

***

Marianne Bucheku

Your Eminence!

We attempt to convince the government of the Ukraine of the need for opening the Christian temple of holy Ignatius in the historical center of g.Mariupolya. We request you to support our initiative, with which you can in detail become acquainted from document 67 on http://www.cic-wsc.org

It is previously grateful with the sincere respect.

Aleksandr valerovich Vasilyev is the Chairman of Civil Committee on the restoration of temple in the historical center of g.Mariupolya,

Deputy Chairman azovskiy the Department of the Academy of Economic Sciences and Owner’s Activity,

Professor of Odessa National University, d.e.n., st.n.s., Candidate of Technical Sciences.

****

Marianne Bucheku

Su Eminencia!

Es nuestro deseo convencer al Gobierno de Ucrania de la necesidad de abrir el templo cristiano del Santo Ignatius en el centro histórico de Mariupol. Le solicitamos apoye nuestra iniciativa, con la cual usted puede tener conocimiento detallado mediante la lectura del documento 67 en http://www.cic-wsc.org

Con nuestro agradecimiento y con el sincero respeto

Aleksandr Valerovich Vasilyev

Presidente del Comité Civil sobre la restauración del Templo en el Centro Histórico de g. Mariupolya,

Vicepresidente azovskiy el departamento de la academia de las Ciencias Económicas y de la Actividad de la Empresa

Profesor de la Universidad Nacional de Odessa, d.e.n., st.n.s., Candidato de Ciencias Técnicas.