=============================================================
http://www.youtube.com/watch?v=sYyQcQSqpbI&feature=related
=============================================================

Eva Cassidy

Bridge Over Troubled Water

00.14  When you're weary, 
__.__  Feeling small
00.27  When tears are in your eyes
__.__  I will dry them all

00.39  I'm on your side. 
00.46  When times get rough

00.53  ................................................
00.59  Like a bridge over troubled water
01.08  I will lay me down

01.23  When you're down and out
__.__  When you're on the street

01.35  When evening falls so hard
__.__  I will comfort you.

01.48  I'll take your part.
__.__  When darkness comes.

02.01  And friends just can't be found
__.__  Like a bridge over troubled water
02.17  I will lay me down

02.31  Sail on silvergirl
02.37  Sail on by.
__.__  Your time has come to shine.

02.51  All your dreams are on their way.
__.__  See how they shine.

03.02  Oh, If you need a friend
__.__  When I'm standing right behind

03.15  Like a bridge over troubled water.
__.__  I will lay me down

__.__  Like a bridge over troubled water.
03.38  I will lay me down

=============================================================
http://www.youtube.com/watch?v=sYyQcQSqpbI&feature=related
=============================================================

Eva Cassidy

Bridge Over Troubled Water
Puente Sobre Aguas Turbulentas

00.14  When you're weary, 
00.14  Cuando estés cansado,  

__.__  Feeling small
__.__  Sintiéndote pequeño

00.27  When tears are in your eyes
00.27  Cuando tengas lágrimas en los ojos

__.__  I will dry them all
__.__  Yo te las secaré todas 

00.39  I'm on your side. 
00.39  Yo estoy a tu lado. 

00.46  When times get rough
00.46  Cuando son malos tiempos

00.53  ....................................
00.53  ....................................

00.59  Like a bridge over troubled water
00.59  Al igual que un puente sobre aguas turbulentas 

01.08  I will lay me down
01.08  Yo me sentará abajo 

01.23  When you're down and out
01.23  Cuando estés en horas bajas, 

__.__  When you're on the street
__.__  Cuando estés en la calle, 

01.35  When evening falls so hard
01.35  Al caer la tarde tan difícil 

__.__  I will comfort you.
__.__  Me confort. 

01.48  I'll take your part.
01.48  Voy a tomar su parte. 

__.__  When darkness comes
__.__  Cuando llega la oscuridad 

02.01  And friends just can't be found
02.01  Y ya no puedes encontrar amigos

__.__  Like a bridge over troubled water
__.__  Al igual que un puente sobre aguas turbulentas 

02.17  I will lay me down
02.17  Yo voy a sentarme contigo

02.31  Sail on silvergirl
02.31  Navega en silvergirl 

02.37  Sail on by.
02.37  Navega por. 

__.__  Your time has come to shine.
__.__  Su momento ha llegado a brillar. 

02.51  All your dreams are on their way.
02.51  Todos sus sueños se encuentran en su camino. 

__.__  See how they shine.
__.__  Véase la forma en que el brillo.

03.02  Oh, If you need a friend
03.02  Oh, Si necesitas un amigo 

__.__  When I'm standing right behind
__.__  Cuando estoy de pie justo detrás 

03.15  Like a bridge over troubled water.
03.15  Al igual que un puente sobre aguas turbulentas. 

__.__  I will lay me down
__.__  Yo me sentaré abajo 

__.__  Like a bridge over troubled water.
__.__  Al igual que un puente sobre aguas turbulentas. 

03.38  I will lay me down
03.38  Yo me sentaré abajo 

=============================================================
http://www.youtube.com/watch?v=sYyQcQSqpbI&feature=related
=============================================================