IV

ESTANDAR DEL AFGANO según la F.C.I.

.-Ilustraciones de Elisabeth Harvey Treharne cedidas amablemente por su Hija Betsy Treharne.

.-Comentarios por Cynthia Madigan (Branwen Kennels) en azul.

Estandar oficial de la F.C.I., aprobado en asamblea general, los días 23 y 24 de Junio de 1987 en Jerusalem.

 País de origen: Afganistán.

Patronazgo: Gran Bretaña (UK) 


 Aspecto general : Da la impresión de  fortaleza y dignidad, combinando velocidad y potencia. La cabeza, erguida orgullosamente, 

*Comentarios: El paso del Afgano debe ser fácil y elastico, con un gran estilo. Todo el aspecto del perro debe dar la impresión e solidez y dignidad, combinadas con velocidad y potencia. La cabeza debe estar arrogantemente erguida.

Características: La impresión oriental es típica de la raza. El afgano te mira y mira a través de ti.

Temperamento: Digno y distante, con una cierta fiereza.  

*Comentarios: El Afgano es un perro aristocrático, digno y altanero. Es alegre y cariñoso con su amo y reservado con los desconocidos. En los Estándares inglés y americano se define exactamente lo que debe ser un Afgano. Nunca debe tener un carácter de una nerviosidad excesiva, ni un carácter inestable. Toda tendencia hacia el temperamento del Terrier o del Spaniel es inocorrecta. La altivez y desconfianza hacia los desconocidos, típicas del Afgano, no se deben confundir con sintomas neurasténicos, totalmente indeseables.

Cuerpo: La espalda, nivelada, de moderada longitud, con buenos músculos; la espalda, caída ligeramente hacia atrás; lomo recto, ancho y bastante corto. Huesos de la cadera prominentes y apartados, buenas costillas y buena profundidad de pecho.

*Comentarios: La línea del dorso se muestra horizontal desde la cruz a los riñones, debiéndose evitar el lomo convexo, Los  riñones son fuertes, potentes y las ancas muy salientes. Estas deben estar en línea con la cruz y detrás la grupa inclinada progresivamente hacia el arranque bajo de la cola. El conjunto de la configuración es casi cuadrado, con el pecho muy bajo, de mediana anchura. El pecho demasiado ancho provoca una desarticulación de los codos y el pecho demasiado estrecho hace que las patas anteriores estén demasiado juntas. La forma correcta de las costillas, vistas de frente, han de ser en forma de pera. El cuerpo del Afgano debe ser musculado, nunca gordo, con las costillas pudiéndose tocar fácilmente.

 

         dibujos de ejemplares ideales

Cabeza y cráneo: Cráneo alargado, no demasiado estrecho, con occipital prominente, frente larga con mandíbulas castigadoras y depresión fronto-nasal ligera (stop). Cráneo bien equipado y coronado por un largo enmarañamiento. Nariz preferiblemente negra; es permisible el color hígado en ejemplares de color claro.  

* Comentarios: La cabeza del Afgano es todo hueso y venas, larga, cincelada y fina. Toda apariencia vulgar es indeseable. El hocico ha de ser largo y huesudo y las mandíbulas fuertes. El hueso nasal es largo y termina en narices anchas, capaces de respirar honda y profundamente. Debe de ser ligeramente convexo, dando un perfil "romano" muy elegante, pero que no debe ser exagerado. El "stop" es poco pronunciado. El arco zigomático ha de ser claramente visible, pero no demasiado pronunciado. Las hembras siempre han de tener la cabeza más fina que los machos. Las hembras de apariencia masculina o machos de apariencia femenina son indeseables. El Afgano debe tener encima de la cabeza un copete de perlo largo y fino, el cual se  dejará caer libremente. El peinado, de moda hoy en día, con raya en medio y  el pelo bien alisado de cada lado y, a veces, hasta con laca afea en muchos casos la cabeza y es perfectamente incorrecto. Algunos Afganos tienen largas barbas, estilo mandarín, un típico y original adorno.

                                                                                                   .

Ojos: Son preferibles los ojos oscuros, pero el color dorado no se descarta; casi triangulares, inclinándose ligeramente hacia arriba desde el extremo interior al exterior.

*Comentarios: Los ojos son de forma de almendra o ,mejor aún, triangulares, oscuros; nunca llenos ni prominentes. La mirada, de suma importancia, debe ser distante, arrogante, oriental. Una mirada dulce, amable, sorprendida, fiel o suplicante puede resultar enternecedora, pero de ningún modo es típica del Afgano y es una falta que se debe suprimir.


Orejas: De inserción baja y hacia atrás, las llevará pegadas a la cabeza, cubiertas con pelo largo y sedoso.

*Comentarios: Las Orejas están colocadas a nivel del ojo. El extremo del pabellón debe alcanzar la punta de la nariz; en los perros adultos las orejas deben de estar cubiertas de muy largas franjas de pelo sedoso. l.                                                                                                                                 Boca: Mandíbulas fuertes, con un perfecto, regular y completo bocado en tijera; es decir los dientes superiores sobresalen a los inferiores y están colocados en ángulo recto a las mandíbulas. Se tolerará el bocado en tenaza.

*Comentarios: Los dientes deben ser grandes; los de arriba, cerrados adelante , bien encima de los de abajo. Se debe tener en cuenta que las mandíbulas son el instrumento principal del Galgo a la hora de coger su presa. El prognatismo, tanto inferior como superior, es una falta muy grave. También es grave la falta de premolares, una tendencia contemporanea muy marcada, debiendo ser éstos; tres en cada lado de la mandíbula superior y cuatro en cada lado en la inferior. Existe hoy en día una tendencia entre jueces y criadores de perdonar la falta de uno o dos premolares, pero si esto sigue pronto tendremos Afganos sin premolares, como se ha podido observar en otras razas, Los cachorros entre cuatro y seis meses frecuentemente tienen un ligero prognatismo superior. Esto no es anormal, dado que la mandíbula inferior tiende a crecer después de la superior. Al terminar la dentición quedará como es debido. Un cierre perfecto en un cachorro, a veces, resulta un prognatismo inferior al completarse la dentición.

             

 

Movimiento: Suave y elástico , con un estilo de alto orden.

Cola: No demasiado corta de inserción baja y con un anillo en su extremo; levantada en acción y escasamente peluda.

*Comentarios: La cola del Afgano es muy característica ya que es diferente de la de cualquier otro perro. El arranque debe ser bajo y en reposo; cae sobre los corvejones. Al moverse lleva la cola erguida, pero no demasiado alta. Una cola llevada sobre el dorso o dando la impresión de un asa de tetera deberá evitarse a toda costa, La cola termina en un anillo y el pelo debe ser espaciado en forma de franja, nunca espeso.

Pies: Pies delanteros fuerte y muy grandes tanto en longitud como en anchura, y cubiertos con pelo largo y grueso; dedos arqueados, cuartillas largas y elásticas, almohadillas bien abajo en el suelo. Pies traseros largos pero no tan anchos como los delanteros, cubiertos con pelo largo y grueso.

*Comentarios: Los pies deben ser largos y anchos: los anteriores aún más que los posteriores; la planta maciza, los dedos arqueados y bien sentados en el suelo; toda apariencia de estar "sobre la punta" es indeseable. Los pies de gato o tipo "Terrier" deberán evitarse.

Cuartos delanteros: Hombros largos y con pendiente (caídos) bien colocados hacia atrás, con buenos y fuertes músculos, sin estar cargados. Patas delanteras rectas y con buenos huesos rectos, con los hombros mirando de frente, codos cercanos a la caja torácica, sin doblarse hacia dentro ni hacia fuera.

Cuello: Largo y fuerte llevando la cabeza  de forma orgullosa

*Comentarios: El cuello debe ser largo, fuerte y arqueado para permitir ak perro coger la presa al galope y tambien que ande airosamente, con la cabeza alta. Los cuellos cortos, gruesos o llamados "cuellos de oveja" son indeseables. Los hombros largos, con las patas delanteras en línea recta con los mismos. En realidad el cuello y la parte anterior del perro se deben considerar conjuntamente. Un cuello largo y bien proporcionado es el complemento de un hombro correcto, así como un cuello corto  va unido siempre con un hombro falto de angulación. Auque parezca inverosimil, hay que decir que la gran mayoría de la gente no parece entender lo que es un hombro bien colocado, con su angulación hacia atrás. El Estándar requiere un antebrazo largo de manera que las patas anteriores queden por debajo del cuerpo del perro. Es lamentable tener que añadir que algunos jueces también parecen ignorar esta norma, ya que muchos Afganos que carecen de la debida angulación son premiados en las exposiciones. Los dibujos adjuntos demuestran de una manera eficaz lo que debe de ser un hombro de afgano y, quizá más importante, cuales son las faltas que ahora predominan en la raza. En nuestra opinión estos dibujos deberían ser mostrados en todos los criaderos de Afganos para que puedan ser entendidos y digeridos por quienes pretenden criar buenos ejemplares. Si las patas anteiores están en línea recta con el pecho, el resultado será un frente tipo "Terrier" y el movimiento también será el de un "Terrier". Este tipo de movimiento resulta muy llamativo, pero no es el correcto en un Afgano. Además hay que tener en cuenta que hombros mal colocados son sumamente hereditarios. Las patas anteriores deben ser perfectamente rectas y paralelas, con los pies mirando directamente hacia el frente y los codos apretados contra el cuerpo. Toda tendencia a patas estilo Charlot, o bien patas que van haciéndose más abiertas hacia los pies, lo cual demuestra falta de pecho, son incorrectas.

Cuartos traseros: Poderosos, bien angulados y bien aplomados. Gran longitud entre la cadera y el corvejón, con una distancia comparativamente corta entre el corvejón y el pie. Pueden quitarse los espolones.

*Comentarios: Han de ser potentes, muscuñados y con gran longitud de muslo y pierna; el corvejón corto, fuerte, y perfectamente aplmado. El abundante pelo, en forma de calzones, que cubre los cuartos traseros da la impresión  de una urvatura exagerada en la región de la rótula. Pero estono debe ser solamente una impresión, ya que el ángulo formado por la tibia y el fémur no debe de ser recto. Sólo con angulacion correcta podrá el Afgano moverse con ese paso largo, elástico, tan típico de la raza.

Pelaje:  De textura larga y muy fina en las costillas; cuartos traseros, delanteros y flancos. En perros maduros, de los hombros hacia atrás y a lo largo del lomo, pelo corto y junto. Pelo largo de la frente hacia atrás con un distintivo enmarañamiento sedoso. En la parte de delante de la cara, pelo corto. Orejas y patas con buen pelaje; las cuartillas pueden estar desnudas; el pelaje debe desarrollarse naturalmente.

*Comentarios: El pelo del Afgano tan característico; tan individual y único, ha desaparecido casi por completo en los últimos años. Los requerimientos del Estándar son los mismos y siguen proclamando que las muñecas, el dorso y la cara deberán de estar cubiertos de pelo corto  y apretado, y solamente los miembros anteriores y posteriores, los flancos, costillas, orejas y pies deberán estar cubiertos de pelo sedoso, largo y abundante. Pero cuando algún raro ejemplar con este pelo se presenta en el ring, se ve muy diferente a los demás, que invariablemente están casi sumergidos bajo masas de pelo. Los que no conocen el Estándar,  los miran con desdén o lástima, pensando que quizás hayan padecido una enfermedad de la piel. Esta triste situación se debe a que se le ha concedido demasiada importancia al pelo, sacrificando otras características más importantes para llegar a tener pelo cada vez más abundante y largo. Es más, para conservar el pelo no se les permite a algunos infortunados perros salir a correr libremente, estando casi siempre encerrados; no se les permite jugar con otros; no se les permite tumbarse al sol, ni mojarse con la lluvia de vez en cuando. Por todo esto carecen de músculos, están blandos, lánguidos y tienen un aire deprimido y aburrido. Carecen también de nervio y de esa viveza tan atractiva, en el perro sano y fuerte. El pelo debe dejarse desarrollar naturalmente, sin cortar o trasquilar nunca; tampoco se deben cortar  los grandes bigotes que, a veces, casi cubren el hocico de los cachorros, con el fin de darles apariencia de adultos. Estos bigotes muy típicos, también tienen su encanto y atractivo; con el tiempo desaparecen solos. La fina pelusa; que algunos ejemplares adultos tienen cubriendo el pelo corto del dorso, se puede arrancar con los dedos para dar un aspecto más limpio. 

Color: Se aceptarán todos los colores

*Comentarios: El Estándar permite cualquier color. Manchas blancas sobre la cara no son deseables, aunque no se considera como falta. La tan apreciada máscara negra es, ciertamente, muy atractiva, pero de ninguna manera preferible a las caras que son del mismo color que el resto del perro.

Altura: De 68,5 a 73,66 cm. a la cruz, para los machos. De 62,78 hasta 66,04 cm. a la cruz, para las hembras.
Color: Se aceptarán todos los colores.

Tamaño: Altura ideal: machos, 68-74 cm.(27-29 pulgadas); hembras, 63-69 cm (25-27 pulgadas)

Peso: El estándar de la F.C.I.  no indica el peso que deben tener los ejemplares. El estándard del "American Kennel Club" a modo de referencia solamente, lo  indica así:  Machos 27,2  kgr. , hembras 22,7 kgr.

*Comentarios: El ejemplar que pasa del tamaño requerido por el Estándar destacará en el ring a primera vista, pero estudiándolo se verá que no está bien equilibrado, que carece de elegancia, que no es "agalgado". las hembras demasiado grandes carecen de femeneidad. Si, por el contrario, son demasiado pequeñas, ciertamente, no servirían para el trabajo para el cual se han criado. 


Defectos: Cualquier diferencia con los puntos expuestos se considerará un fallo y la gravedad con que se considerará el fallo estará en proporción a su grado.

Nota*: Los ejemplares machos deberán tener dos testículos aparentemente normales, descendidos totalmente en el escroto. 

*Comentarios: Es de suma inportancia que el Afgano sea fuerte, elegante, vivo, orgulloso, altanero, bien equilibrado en su conjunto.

 

 

Comentarios JATABE

Estudios de cabeza de dos ejemplaresCabeza "A" con depresión fronto-nasal "stop"moderado; occipital redondo (cabeza de manzana), mandíbula potente y copete exuberante,.Cabeza algo basta con mandíbula inferior  poderosas y sin gracia en general aunque masculina. Falta cincelado del hocico.

Cabeza inferior "B" con depresión fronto- nasal "stop" inexistente parecido al que presentan los Borzois (galgo ruso) atípica en un Galgo Afgano; mandíbula inferior  débil con tendencia a mordida incorrecta, distancia de los ojos a la trufa mayor que de los mismos a la cresta occipital (inarmónica), falta copete siendo escaso, y algo calvo. Nariz de color claro permisible al ser el pelaje claro también. A esta  forma de la cabeza se denomina de zanahoria al ser totalmente cónica, muy elegante pero atípica e indeseable en un Afgano.

 

Ejemplar de planta longilinea, es decir, más largo que alto,  desproporcionado e inarmónico.  Las patas aparecen cortas y no guardan proporción con el dorso demasiado largo, siendo deseable una proporción tendente al cuadrado, no al rectángulo. Labios caídos o sueltos de Setter; cabeza con demasiada depresión fronto-nasal "stop" y  demasiada ancha en la parte trasera; con falta de elegancia. Garganta con  "papada" atípica.. Arcos cigomáticos prominentes muy deseables junto con mandíbulas potentes. Grupa con excesiva inclinación (de cabra) con  inserción de la cola algo  alta. Nariz romana   y exuberante copete con largas  orejas muy deseables.Espalda nivelada y pies algo pequeños. Corvejones altos, hombros rectos con excesiva angulación entre el codo y la cuartilla.                    
 Disposiciones de hombros incorrectas, frecuentes en los rings, que hay que saber ver bajo el manto, para ello es imprescindible y aconsejable realizar un examen manual.

Hombro "A": . Falta profundidad de caja torácica. Hombros con buena angulación pero acompañado de un humero corto y de escasa angulación entre codo y cuartilla, situación de la articulación del hombro demasiado alta y adelante en el cuerpo, siendo una prolongación del cuello no deseable.Inserción con la espalda sin armonía terminando de forma abrupta.

Hombro "B":  Húmero y escápula de igual longitud pero en ángulo demasiado abierto (hombros rectos) e  incorrecto, acompañado de un angulo del codo con la cuartilla también escaso. El Cuello surge en ángulo casi recto con la espalda, siendo poco armónica su inserción en la espalda. Articulación del hombro baja

Hombro "C":Escápula en posición correcta y de largura idónea pero acompañada de un húmero muy corto, hombro situado a una altura adecuada y en armonía con un cuello largo y armónico pero le acompaña un húmero corto y con un ángulo en el codo escaso Cuartos delanteros no posicionados bien debajo del cuerpo.Inserción del cuello con la espalda armoniosa y suave.

Trenes traseros incorrectos: 

Tren trasero "A" presenta  corvejones "de vaca" que convergen llegándose casi a tocar, unido a unas extremidades débiles y sin sustancia y sin tono muscular. Distancia del corvejón a los coxales correcta. Da la sensación de que los pies miran en direcciones opuestas estilo "Charlot".

Tren trasero "B" presenta el caso opuesto al "A"  corvejones algo altos y divergentes propias de un bulldog, con  extremidades fuertes y cortas,  la distancia de los corvejones a los huesos coxales es algo escasa. Miembros traseros excesivamente musculados no propios de un galgo.

Ejemplar inarmónico:

Cabeza carente de depresión fronto-nasal  o "stop" ,con papada y bastante  desequilibrada en sus proporciones, ya que la distancia de los ojos a la nariz es mucho mayor que la de la cresta occipital a los mismos, debiendo ser ésta la misma. Grupa demasiado alta, carente de huesos coxales prominentes, con apariencia de jiba redondeada estilo "Borzoi" o "corcobada, terminada en una cola de inserción demasiado baja y sin anillo como la de un setter.  Hombros rectos sin angulación entre el húmero y la escápula, y sin angulo entre codo y cuartilla tampoco, faltando amplitud de caja torácica. Angulación del tren trasero, sin nada que ver con la angulación del tren delantero inarmónica, corvejones muy altos. Fémur corto. Inarmónico en general y sin equilibrio.                                                                         

 

Cola "A": con anillo correcto en la vertical de los corvejones, con buena inserción en la grupa siendo muy expresiva y llamativa y larga como un estandarte, rasgo muy característico de la raza. Grupa correcta y coxales prominentes con buena inclinación.

Cola "B":  de Setter, sin anillo y sin indicios de curvatura. Grupa sin coxales prominentes debido a la inclinación incorrecta de la grupa siendo la inserción de la cola algo alta.

Cola "C": sobreanillada , de "mono", normalmente el anillo golpea en el dorso en movimiento. Pareciera como el asa de una tetera y siempre se lleva demasiado alta.
             

 Comentarios:

                        El estándard del Galgo Afgano es en comparación con el de otras razas uno de los más claros y específicos estándares que existen. Cualquier aficionado, criador o simplemente  admirador de la raza,  deberá saber qué es lo que se pretende describir en el mismo y con total honestidad intentar llegar a ese ejemplar hipotético que solamente existe en nuestra imaginación; a ese ideal imposible con el que todo criador que se precie sueña cada noche. Se deberá evitar cualquier tipo de interpretación personal del mismo, ya que no es ese su objetivo, sino más bien lo contrario, intentando mantener una serie de puntos claves por los cuales esta raza sigue siendo ella misma y no otra. La expresión -sí , pero a mí me gusta  de tal o cual forma etc......- habría que desterrarla por completo. 

                        La pregunta del millón nos sobreviene al intentar llegar a la conclusión de qué es lo más importante en un Galgo Afgano, o lo que podríamos traducir en ¿cual es su esencia?. Pongámoslo de otra forma; ¿qué es lo que le distingue de las demás razas?, evidentemente creo que el Galgo Afgano reune una serie de puntos físicos, mucho más diferenciados y exclusivos que cualquier otra raza, de ahí su exotismo, pero si tenemos que atenernos a lo más básico, deberemos de remitirnos al apartado de ASPECTO GENERAL: que  dice- Da la impresión de  fortaleza y dignidad, combinando velocidad y potencia. La cabeza , erguida orgullosamente.- en este apartado se define claramente ( por encima de todos los demás aspectos) lo que es un Galgo Afgano. Si no hay fuerza ni dignidad no hay afgano, si no hay velocidad ni potencia tampoco y la cualidad que sobresale por encima de todas es su cabeza erguida orgullosamente como rey de los canes que es. Si perdiéramos de vista cualquiera de estos puntos, perderíamos su esencia. En realidad lo que más define a un afgano si se estudia este apartado, aparte de las características físicas, es su presencia, ya que dignidad y orgullo no son características que podamos medir con un metro, esto es algo que se lleva en la sangre, en su mente y en las fibras de cada músculo y por ello resulta arto complicado el evaluar a esta raza. Muchos de nosotros intentamos atrapar a este prodigioso ser en una serie de puntos, cometiendo el gran error de sobredimensionar tal o cual fallo, perdiendo de vista el bosque, y con este al Galgo Afgano. Recordemos que lo más importante del mismo no se ve,  .....pero se siente.

JATABE