Miranda Otto
La actriz australiana Miranda Otto asume una gran
responsabilidad en la Trilogía de El Señor de los Anillos de Peter Jackson. La
Éowyn de Otto es uno de los personajes femeninos más poderosos de la película,
tanto mental como físicamente. En esta entrevista, Otto habla sobre el
enfrentamiento en que vive Éowyn y sus victorias, así como de sus aventuras
aprendiendo a manejar la espada.
La gran escena de acción de El Retorno del Rey es
la Batalla de los Campos del Pelennor. ¿Cómo la ves tú, comparada con la
Batalla del Abismo de Helm de Las Dos Torres?
Esta batalla es mucho más grande. Creo que había unos diez mil Uruk-Hai en
el Abismo de Helm y en ésta debe haber como unos doscientos mil Orcos de un
nuevo tipo nunca visto antes. Son un poco más altos y más terribles. Hay también
una gran cantidad de caballos y armamento que nunca habíamos visto antes. He
visto trozos de la batalla y es increíble.
Éowyn demuestra ser una experta con la espada. ¿Cómo
fue tu entrenamiento?
Oh, fue muy divertido. Los muchachos del quipo de especialistas son fantásticos.
Fue muy, muy divertido, porque a pesar de toda la agresividad que tienen que
mostrar en pantalla, son una gente muy buena y muy graciosa. Cuando estábamos
rodando, me decían: 'Ya sabes, no tiene que parecer que estás golpenado a
alguien, tienes que hacerlo de verdad' Aunque llevaban armadura, en realidad les
hacía daño. Pero no les importaba, les resultaba muy gracioso todo eso.
Las escenas de batalla deben haber sido cansadas de rodar.
Mi traje pesaba unos diez kilos con la malla metálica y todo eso. Era bastante
pesado y necesitabas ser bastante fuerte para llevarlo. Era como si hicieses
gimnasia, cargada de bolsas de la compra llenas hasta arriba.
¿Cuánto entrenamiento necesitaste antes de
comenzar a rodar?
Empecé a entrenar tres semanas antes de ir a Nueva Zelanda para coger
algo de forma física. Cuando llegué allí, aún quedaban tres semanas para
comenzar a rodar y empecé a trabajar con el equipo de especialistas en todo lo
que sería la coreografía de la lucha y los movimientos básicos, así como en
todo lo que se refería al manejo de los caballos.
En algunos aspectos, Éowyn es uno de los personajes de Tolkien más
desarrollados. ¿Cómo te enfrentaste a él?
Cogí los libros y fotocopié todas aquellas páginas en las que aparecía.
Fui recortando cada línea de diálogo, de descripción o de movimiento que
tuviese. Luego hice lo mismo con las que hacían referencia a cómo la veían
otros personajes o lo que sentían respecto a ella. Lo único que quería era
saber cómo la imaginó Tolkien
¿Cuánto entrenamiento necesitaste antes de
comenzar a rodar?
Empecé a entrenar tres semanas antes de ir a Nueva Zelanda para coger
algo de forma física. Cuando llegué allí, aún quedaban tres semanas para
comenzar a rodar y empecé a trabajar con el equipo de especialistas en todo lo
que sería la coreografía de la lucha y los movimientos básicos, así como en
todo lo que se refería al manejo de los caballos.
En algunos aspectos, Éowyn es uno de los personajes de Tolkien más
desarrollados. ¿Cómo te enfrentaste a él?
Cogí los libros y fotocopié todas aquellas páginas en las que aparecía.
Fui recortando cada línea de diálogo, de descripción o de movimiento que
tuviese. Luego hice lo mismo con las que hacían referencia a cómo la veían
otros personajes o lo que sentían respecto a ella. Lo único que quería era
saber cómo la imaginó Tolkien.