|
El origen de la población
parece estar en una primitiva alquería cuyos propietarios eran los Farnals,
familia musulmana, y que debió de estar, según la tradición, en el lugar que
hoy ocupa la iglesia parroquial, frente a la fuente Caduf. La interpretación
que hacen Cabanes, Herrero y Alonso a su estudio "Documentos y datos para un
estudio toponímico de la región valenciana" es que Farnals sería un topónimo
de origen latino (Fenale=fenar), del que derivarían las formas Fenals>Fanals,
con el añadido de una -r- secundaria. También el que fue cronista de la Pobla
de Farnals, Emili Beür i Belenguer, se decanta por la etimología premusulmana
del nombre de lugar Farnalis/Farnals, aunque algunos autores defienden que se
trata de un topónimo árabe. Hace falta decir que también a un antiguo
pergamino que recoge varias donaciones hechas por el
Cid al efímero obispo de Valencia J. de
Perigord, aparece documentada la variante castellanizada Frenales. la puebla
de farnals también denominada con el nombre de la creu. A su término existen como vestigio del pasado islámico una partida denominada de Cebolla, una antigua fuente -la de Caduf- frente a la iglesia, y el Camino de los Moriscos, que empieza en la carretera de Barcelona frente al barrio del Moratall y se dirige, dibujando un tortuoso trayecto, hacia el litoral. Al códice medieval de las donaciones hechas al antiguo Reino de Valencia por el rey Jaime I esta población aparece como alquería de Fernalis. De esta se hace donación a fecha de 28 de diciembre de 1240 a Deusdat, Sanç d’Aimà y el corretger Pere Martí, fuera de los hornos y molinos, por tal que la repartiesen entre sus vecinos. Se especifica, además, que la donación comprendía tanto el núcleo de arriba (Aufaquia) como el de bajo (Aciflia). A un tal Guillermo de Alcalá, en compensación (por la revocación de la donación) de Fernalis se le entrega el 29 de diciembre de 1240 la alquería de Godayla (Godella), con menoscabo de Eiximén Sanç de Geraix. Y es que el de 17 de junio de 1238, la donación que se le había hecho de la alquería de Fernalis a un tal Guillem Alcanó, que podría ser el anterior Guillem d’Alcalà, aparece borrada. Esto no obstante, el mismo año y día (17 de junio de 1238), a un Guillem Alcalà se le otorga la alquería de Fernalis. Así las cosas, y resumiendo, podamos decir que el Conquistador entregó a Guillem de Alcalà la alquería de Fernalis a fecha de 17 de junio de 1238. Dos años después, el monarca de Montpellier encargó el reparto de tierras y casas a Farnals i a tres individuos: los mencionados Deudat, Aimà y Martí. El mismo año de 1240, Jaime I revocó la donación que de Farnals había hecho a G. Alcalà y le entregó, en compensación, la alquería de Godella. En tiempo del cronista Gaspar Joan Escolano Farnals recibía también el nombre de la Cruz del Puig, que es en realidad como se conoce todavía el pueblo entre sus vecinos y los de los pueblos de las cercanías, y como creuetins sus naturales (creuers en Valenciano). En aquellos años, a caballo entre los siglos XVI y XVII, la Pobla de Farnals tenía 9 casas, es decir, unos 36 habitantes. Años antes, al plano del Reino de Valencia de Abraham Orteli (XVI) el lugar aparece, pero, llamado como las Tascas del Puig, topónimo que ya se encuentra registrado en la primera mitad del siglo XV al libro de vecindades de la ciudad de Valencia. La Puebla y Puig formaron antiguamente una baronía que perteneció por los alrededores de 1340 a Margarita de Llúria, mujer del conde de Terranova, Nicolau de Janvila. Al morir la baronesa sin descendencia, cedió el señorío para obras a la jurisdicción criminal del rey, el cual a su vez hizo beneficiario de esta la cabeza y casal. Por su parte, la jurisdicción civil pasó con el tiempo a la familia Exarch, que señoreaba la vecina localidad de Rafelbunyol. |
||
|
