Palabras al Consonante

        Jotas

         Aragonesas

  Letras de Jotas Aragonesas (ordenadas por temas), escritas por el Poéta Zaragozano Ambrosio-Benito García Ferrer, que escribio bajo el seudonimo de "Ramón de Campo" -  *1912  +1987.                                                                                                                                                                   

¡

CAMILA GRACIA

Nació en Morilla en el año 1909, fue alumna de Fidel Seral y  tambien fue asesorada por Miguel Fleta, en 1930 gano el primer premio del Certamen Oficial de Jota, lo que repetiría dos años más tarde. Gran Interprete de los estilos denominados pirenaicos y llegando a gran altura cantando las "fieras" de Fuentes. Artista de gran sensibilidad en la tonada promovida por su maestro, conocida por "las fronteras", y en la tonada la "Magallonera" no superada por nadie.  Si será grande la jota,      que para ella no hay frontera es oración en la paz        y arenga para la guerra       Murió en diciembre de 1988 y ha sido junto a Pilar Gascón, la mejor cantadora de jota que ha dado la provincia de Huesca y una de las seis más grandes que ha dado Aragón, habiendo desarrollado asimismo una intensa labor de enseñanza como profesora de canto en la escuela municipal de jota de Tardienta, y durante varios años en la casa de Aragón de Madrid,  fue enterrada en Huesca el día 4 de diciembre de 1988, ante una multitudinaria manifestación de duelo de todo un pueblo.

Fotografía y  texto resumido, tomados del libro "Geografía de la Jota Cantada"  Fernando Solsona/Mario Bartolomé.

 

                                    

Cuando llega al mar el Ebro

yo se lo mucho que pena;

piensa en el  Pilar…y siente

no poder dar media guelta.

 

Ancho río mensajero

que al Pilar llevas el goce:

Aragón te canta siempre

con sus joticas mejores.

 

A suerte echaron los ríos

cual por el Pilar pasaba,

y el Ebro por conseguirlo,

a todos les hizo trampa.

 

Todo su largo camino

va el Ebro cantando jotas:

a la Virgen del Pilar,

a España y a Zaragoza.

 

Cuando cruzo la ribera

yo no se lo que me pasa,

que se me vuela un suspiro

y una jota se me escapa.

 

Ebro viejo de aguas nuevas,

río que nació y no muere,

yo se que tu has prometido

venir a adorarla siempre.

 

Años y años lleva el Ebro

cortejando a Zaragoza,

y cuanto más la conoce,

más y más se le enamora.

 

Al entregarle su vida

le dice al Ebro el Jalón:

pa que seas bien mañico,

toma sangre de Aragón.

 

Si no fuesen ya benditas

las tierras que besa el Ebro,

bendecidas quedarían

con el fervor de sus besos.

 

Ebro arriba y Ebro abajo

están cantando sus aguas

un himno de fe a la Virgen,

un himno de amor a España.

 

En el Pilar de la Virgen

deja el Ebro sus canciones,

porque ha aprendido a quererla

como los maños mejores.

 

Entre el Ebro y el Moncayo

hay una hermandad tan grande

que el uno canta la jota

y el otro reza la salve.

 

Parate a escuchar el Ebro

y sentirás que a estas horas

con sus aguas encendidas

canta un himno de victoria.

 

Ebro de los tiempos viejos

que ves los tiempos de agora,

ya pues ver como los maños

no cambian tu Zaragoza.

 

Por la dicha que disfruta

el Ebro se considera

el río con más fortuna

y más feliz de la tierra.

 

Hoy, como ayer, este día

baja el Ebro cantador;

y es que contener no puede

su aragonesa pasión.

 

No se ha hecho famoso el Ebro

por ancho y por principal,

si no por lo que el adora

Zaragoza y el Pilar.

 

                                    

Hacia el Pilar corre el Ebro,

cada vez más presuroso:

no le importa morir antes

con tal de verlo más pronto.

 

Habrá en España otros ríos

más anchos y más profundos

pero río tan dichoso

como el Ebro no hay ninguno.

 

Ebro que al Pilar arrullas

con el canto de tus aguas:

funde en tu mismo cariño

mi plegaria y tu plegaria.

 

Las tierras Aragonesas

vuelven al Ebro tan maño

que al llegar a Zaragoza

ya va la jota cantando.

 

Si nace santanderino

y si muere catalán,

el Ebro es maño, y bien maño,

cuando reza ante el Pilar.

 

En Santander nace un río

hasta Cataluña llega,

tras llevar a Zaragoza

el amor de España entera.

 

Puente joven de Santiago,

“naciste” pa recordar;

y pa unir en un abrazo

el Gancho con el Rabal.

 

¡Que bien respira un baturro,

un baturro verdadero,

con las brisas del Moncayo

y a la orillica del Ebro!

 

Las tierras que besa el Ebro,

así que entra en Aragón,

son como madres fecundas

por el más sublime amor.

 

Aunque el Ebro ya existía

donde el tiempo de los moros,

siempre lleva pa estas fechas,

sangre nueva y brío mozo.

 

Hasta llegar al Pilar

cuantas fatiguicas pasa,

pero todas las olvida

el Ebro cuando lo alcanza.

 

Le pidió al Señor el Ebro

que terciara su camino

y lo acercase al Pilar

pa llenarlo de besicos.

 

Aunque al Ebro alguna causa

le cerrara su camino,

ya vendría a Zaragoza

por un nuevo recorrido.

 

Al ir a juntar sus vidas

le pide el Ebro al Jalón:

para hacerme bien mañico

dame sangre de Aragón.

 

El Pilar es un rosal

que el Ebro riega y cultiva

para que la Virgen tenga

rosas que no se marchitan.

 

Ebro recio y vigoroso

que a España fecundizaste:

fíjate bien Aragón

que paicido es a su madre.

 

Por la dicha que disfruta

el Ebro se considera

el río con más fortuna

y más feliz de la tierra.

 

 

                                         

Ancho río mensajero

que al Pilar llevas tu goce:

Aragón te canta siempre

con sus joticas mejores.

 

El Ebro anda despacico

con tristeza y con zozobra;

le duele pasar tan pronto

el Pilar y Zaragoza.

 

El Ebro es un río maño

aunque en Santander naciera,

pues lo bendice la Virgen

en cuanto al Pilar se acerca

 

 

Se nos llevaran el agua

y todo quedara igual

¡Pobre Aragón, que has nacido

pa sufrir y suspirar…!

 

El Ebro ha dicho que no,

que no quie ningún trasvase

en tanto en Aragón queden

pueblos que de sed se abrasen.

 

Tierras secas de Monegros:

¿cuando os dan vida y dulzura

con esos riegos del Ebro

que no se terminan nunca…?

 

Ebro arriba y Ebro abajo

huele a jota y a oración,

y a la tierra más hermosa

y al cariñico mejor.

 

Cantador que te hacen nido

las jotas dentro del pecho,

echa al aire la más maja

que quiere aprenderla el Ebro.

 

De  tanto ver a los maños

lo que a su Virgen adoran

el Ebro aprendió a rezarle

y cantarle a la Señora.

 

Escucha el rumor del Ebro

cuando llega a Zaragoza;

lleva jadear de besos,

lleva cadencias de jota.

 

 Viene el Ebro  a Zaragoza

por lo mucho que le agrada

poder traerle a la Virgen

el amor de toda España.

 

Recoge el Ebro en sus aguas

los besos de nuestras tierras

las caricias del Moncayo

y los suspiros del Guerva.

 

Vena de la vieja Iberia

romano e imperial camino,

muralla de Saracosta

Ebro por siempre bendito.

 

Si no quisiera a la Virgen,

ni a su Pilar, ni a la jota,

no vendría siempre el Ebro

tan contento a Zaragoza.

 

¡Mía sí anda tierras el Ebro

antes que besa el Pilar,

pero nada lo acobarda

con tal de lograr su afán!

 

Los ríos aragoneses

vuelven al Ebro tan maño

que al llegar a Zaragoza

ya va la jota cantando.

 

¡Mía si ha llevau agua el Ebro

dende el día en que nació,

pues nunca deja a la Virgen

sin su beso y su oración.

      

 

 

Será que nadie sabe muy bien que representa, y por eso sus canciones son más bien rimas infantiles que maliciosas tonadas.

Y son los niños, precisamente, sus admiradores más fervientes. El Robaculeros nació originalmente como réplica de Sancho Panza, pero pronto perdió su identidad a favor del nombre actual. También tiene otros motes, como "El Pirulí" o "Don Juan Pirulí",  por la forma del gorro que luce, acabado en punta. Es el único cabezudo que luce barba, y su expresión es de una socarronería muy  aragonesa. Viste un traje de paño blanco con vivos rojos y un gorrillo también rojo.

 

 

Canción:

 

"Al Pirulí

de la Habana

Pirulí"

 

"El Robaculeros

no sabe correr

y por eso da

tantos traspiés"

 

 

 

(Fotografía y texto:

HERALDO DE ARAGÓN)

(Sonido: Jota Rabalera Zaragozana,

ARAFOLK/www.arafolk.net)