PASCUALA PERIÉ

Nació en 1901, de grato recuerdo por la pureza y sabor de sus estilos, a cuya correcta interpretación ayudaba su buena formación musical; segundo premio en el Certamen Oficial de Jota de 1920, fue una dolorosa perdida su muerte en julio de 1950, cuando ejercía su magisterio en la Escuela Oficial de Jota de Zaragoza, para lo cual estaba muy bien dotada y del que tanto se necesitaba en aquella época en que las mixtificaciones y excesivo afán comercial empezaban a perjudicar al canto emblema de Aragón.

Fotografía y  texto resumido, tomados del libro "Geografía de la Jota Cantada"  Fernando Solsona/Mario Bartolomé.

ZARAGOZA

Mi corazón se emociona

y mis ojos se enrojecen

de ver, Zaragoza mía,

lo maja y lo guena qu’eres.

¡Que contentico se  siente

el ángel de la ciuda

al mirarla tan hermosa

y tan buenica además…!

Aquí se gano al franchute,

aquí Santiago rezo

aquí sosegó la Virgen,

aquí esta el más puro amor.

Gallo de la Magdalena,

aunque solo un día cantes,

yo te escucho a todas horas

y te siento en todas partes.

Gallo de la Magdalena

que tienes la voz tan clara;

si cantaseis a menudo,

otro gallo nos cantara.

Ya Zaragoza es mu grande,

mucho moderna  lujosa;

pero Zaragoza nunca

deja de ser Zaragoza.

¡Mia, que caballicos tiene

la Guardia Municipal!

¡Mia, que escoscaus y que majos!

¡Mia, que pasicos que dan!

Jate que de lejos viene

y aun vendría de más lejos

con tal de ver Zaragoza

y ver el Pilar y el Ebro.

Ya tiene años Zaragoza

pero no esperéis que muera

mientras escuche una jota

hecha salve en la ribera.

De tu España, Virgen Santa,

se honra Zaragoza en ser

el león de su defensa

y el camarín de su fe.

Ocho puertas Zaragoza

tuvo en su inmortal asedio,

por ninguna de las ocho

salio el perdón ni entro el miedo.

Un león muestra en su escudo

nuestra inmortal Zaragoza,

porque en defender a España

pone arrojos de leona.

Un lucerico del cielo

y una estrella de la mar

vinieron a Zaragoza

pa quedase en el Pilar. 

En Zaragoza, la Virgen,

y por cumplir su deseo,

un Pilar tiene tan alto

que llega hasta el mismo cielo.

Los romanos y los moros

hoy a Zaragoza escuchan

con las murallas romanas

y el torreón de la Zuda.

Mía si es Zaragoza grande

y cada año es más pequeña

pa recibir tanto amor

tanta flor y tanta ofrenda.

No mueras, noble Cerezo

por que ganen los gabachos,

que algún día dará fruto

la semilla que sembramos.

De Madri hasta Zaragoza,

no me quieras disentir

tienes la mesma distancia

que de Zaragoza a allí.

LOS SITIOS

Que venga Julia Larena,

que Palafox la reclama

pa que contenga al “tío” Jorge

la vida que se le escapa.

Baturros del ochocientos

no la miréis con temor,

que esta Zaragoza nueva

no ha cambiao de corazón.

Sangenis y Renovales:

preparar las baterías

que allá van Manuela Sancho

Casta “Álvarez” y Agustina.

¡Que gozo de primavera

en lo grande y lo glorioso

el veinticuatro de Mayo

de mil ochocientos ocho.

Ya toca la Torre Nueva

ya esta el gabacho otra vez

pero a mi ya no me asustan

las bombicas de Verdier.

Capitán de escopeteros:

¡que orgulloso esta Aragón

de tener aquel buen hijo

que se llamo Jorge Ibort!

Es la última incorporación al grupo de los cabezudos, y fue creada para salvar de la rutina a unos personajes que empezaban a desconectarse del sentir popular.

En 1982 nació La Pilara, basada en la entrañable Pilar Lahuerta, cantante del Salón Oasis de Zaragoza. Compañera del Susepet sobre el escenario, la artista se sintió entusiasmada por este homenaje y colaboró activamente en la creación de su propio cabezudo.

El molde de la cabeza fue realizado por Paco Rallo, y se la vistió de acuerdo a los deseos de Pilar. Ella eligió el traje rojo y verde, a partir de uno que lucia en sus actuaciones, con diadema a tono. Además, se empeño en agujerear las medias con cigallos, lo mismo que las que llevaba en el escenario. Y por último, pidió que no se le pusiera un látigo en la mano sino un bolso, algo que consideró mucho más apropiado. Cuando se vio, no pudo por menos que exclamar: "¡Me habéis sacado igualica!", algo de lo que se sintieron honrados en Aragonesa de Fiestas, la empresa que realizó el cabezudo.

La Pilara fue bautizada el 10 de Octubre de 1982 en el balcón del Ayuntamiento de Zaragoza, en medio de una multitud entusiasta. El  grupo de teatro Els Comediants fue el encargado de oficiar la ceremonia, que concluyó con lluvia de peladillas y confetis.

(Fotografía y texto: HERALDO DE ARAGÓN)

(Música: Jota de la parra,

ARAFOLK/www.arafolk.net)