historia de la IKUE
Breve historia de la IKUE
(Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista)

Poco tiempo después de que Zamenhof, el creador del esperanto, publicara las primeras gramáticas y diccionarios, algunos católicos de Rusia se interesaron por la nueva lengua, entre ellos el obispo Zerr de Saratov y el sacerdote A. Dombrowski de Kaunas. En Francia Beaufront, católico ferviente, además de a la propanganda a favor del esperanto, también trató de difundirlo entre los católicos, y redactó el primer libritito de oraciones en dicha lengua, que presentó en 1906 al Papa Pío X.

Pero el verdadero iniciador del movimiento esperantista católico fue el sacerdote Emile Peltier, que en 1903 comenzó a publicar la revista católica internacional Espero Katolika. En Boulogne sur Mer (1905) se celebró la primera reunión internacional de esperantistas católicos y la primera misa en esperanto, en la cual se predicó en dicha lengua aunque en aquel momento todavía no estaba autorizado. El mismo Zamenhof asistió a la ceremonia. Al año siguiente en Ginebra Peltier recibió el permiso necesario. Ese mismo día en Ginebra recibió la noticia de la bendición apostólica del Papa Pío X. De acuerdo con los deseos de muchos esperantistas el presidente del Congreso Universal, el pastor protestante Schneeberger, leyó dicha carta, que fue acogida con prolongados aplausos debido a la importancia que tenía para la difusión del esperanto.

En 1909 durante el Congreso Universal de Barcelona los católicos organizaron diversas reuniones, y se decidió allí organizar el primer Congreso de Esperantistas Católicos en París. En dicho congreso se fundó la IKUE.


Si deseas una información más detallada puedes leer el libro  "El esperanto - el nuevo latín de la Iglesia"
http://home.t-online.de/home/Ulrich.Matthias/latina.htm
(versiones en esperanto, alemán, inglés y ruso)
(procedente de la página Web de la IKUE y traducida del esperanto al español por la asociación de Esperantistas Católicos de Madrid)




El Padre Nuestro en esperanto 



Inicio