Esté manual ha sido creado para enseñar como crear una copia de seguridad de esos DVD,s que tenemos en casa y no queremos perder por culpa de un rayonazo o cualquier tipo de accidente. Su finalidad no es el pirateo no autorizado de peliculas, actividad que lógicamente desapruebo.

Sólo con la ayuda de tres programas y en tres sencillos pasos podremos obtener una copia de seguridad de nuestras películas.

1º VOLCAR EL CONTENIDO DEL DISCO DVD A NUESTRO ORDENADOR CON DVD DECRYPTER
En primer lugar deberemos copiar todos los archivos que componen el DVD a nuestro disco duro para trabajar desde él. Para ello utilizaremos un programa denominado DVD Decrypter.

Instalamos el programa y luego lo arrancamos con el DVD introducido ya en el lector.
Seleccionamos "File" en el menú "Mode" y podremos visualizar los archivos que componen la pelicula.

A continuación en el menú "Edit" seleccionamos "Select All", ya que necesitamos copiar el contenido completo del DVD. En la parte inferior de la ventana (circulo rojo) podemos ver lo que ocupa la pelicula.
Luego seleccionaremos la carpeta donde vamos a copiar los archivos. Para ello pincharemos el incono que se encuentra la ventana "Destination" (circulo azul).
Lo único que nos queda ya es pulsar sobre el icono para copiar del DVD al disco duro (circulo rosa).

2º COMPRIMIR LA PELICULA CON DVD SHRINK
Una vez tenemos la peli copiada en el disco duro procederemos a comprimirla, para lo cual utilizaremos un programa denominado DVD Shrink.
Yo utilizo la versión 2.3, ya que es con la que mejor me manejo.

Nada más arrancar el progama (no necesita de instalación) pulsaremos el icono "Abrir archivos". Buscamos la carpeta donde hemos copiado la película y dentro de la carpeta VIDEO_TS buscamos el archivo VIDEO_TS.IFO (que es el que contiene toda la información de la pelicula) y lo abrimos.

Ante nosotros veremos toda la composición del DVD.
En primer lugar debemos tener claro que la mayoría de DVD,s originales tienen un tamaño superior a los 4.7 GB que es capaz de almacenar un disco virgen. Esto nos obligará a comprimir la película, pudiendo elegir entre dos opciones: Disco Completo (mantenemos todos los menus y extras) o Rehacer (elegimos los elementos que van a ir en el disco).

DISCO COMPLETO

En la parte izquierda de la ventana podemos ver las carpetas con la extructura del DVD: Menus, Main Movie (pelicula) y Extras.
Bajo ellas una ventana de visualización del contenido de la carpeta que selecionemos.
En la parte derecha vemos las caracteristicas de cada una de ellas: Video, Audio y Subpicture (subtitulos). Aqui es donde debemos trabajar para que el DVD original nos entre es uno virgen de 4.7GB.

Video: es lo que más tamaño ocupa. Si pulsamos "Level 1" bajaremos la calidad del video un 5% con lo cual rebajamos el tamaño. A la vez vemos como la barra verde corre hacia la derecha y la roja disminuye de tamaño. Nuestro objetivo es que la barra roja desaparezca y la verde casi llegue hasta el final.
Audio: Con quedarnos con el Español AC3 (6 canales) es suficiente, así que deseleccionamos los demás.
Subtítulos: Ocupan muy poco y puede ser interesante tenerlos (comentarios del director, etc) así que podemos dejarlos.
Importante: la imagen que vemos en la ventana siempre tendrá la misma calidad, no nos indica la calidad final de la peli según vamos rebajando el Video.

Iremos rebajando las calidades de cada una de las carpetas que componen el DVD hasta dejarlo en un tamaño que nos entre en un disco virgen.
El Video es lo que más ocupa así que evidentemente es la clave para reducir tamaño, pero si bajamos mucho la calidad la pelicula no se verá bien. En este caso quizás nos interese más quedarnos solo con lo que es la película y desechar extras y menus, quedándonos con la pelicula con buena calidad, para lo cual nos iremos a la opción Rehacer.

REHACER

Al elegir esta opción, en la parte inferior derecha podemos ver los Titulos (Titles) que componen el disco. Seleccionaremos el de mayor tamaño y lo arrastraremos a la ventana DVD, bajo la carpeta "New DVD".
Acto seguido, en la parte derecha nos apareceran las opciones Audio, Video y Subtitulos, en las que iremos rebajando calidad hasta alcanzar el tamaño adecuado.

CONSEJOS:
* La versión 3 del DVD Shrink permite seleccionar de forma personalizada el % de calidad queremos dar al Video.
* Debemos plantearnos qué nos conviene más, si mantener el DVD con toda su extructura de menús y extras (Disco Completo), o quedarnos sólo con la pelicula con buena calidad (Rehacer), pudiendo en algunas peliculas incluso mantener varios idiomas. La experiencia y nuestros gustos serán los que nos lo marquen.
* Mi consejo es no rebajar demasiado la calidad del Video ya que, cuanto mejor es la televisión más se notan los defectos de la imagen.

Una vez que ya hemos extructurado el DVD lo comprimiremos, para lo cual pinchremos sobre el icono "Copia DVD".
Al hacerlo nos saldrá el siguiente menú:

Solo tenemos que elegir la Carpeta de Destino y darle a Aceptar.

3º COPIAR LA PELICULA A UN DISCO VIRGEN CON NERO 5.0
Ya solo nos queda pasar nuestra pelicula codificada a un disco virgen para disfrutar de ella.
Utilizaremos el Nero 5.0, muy sencillo de manejar.

En primer lugar elegimos "Video DVD" y pulsamos en el icono "Nuevo".

En la ventana de la derecha "Explorador de archivos" buscamos la carpeta donde tenemos los archivos que componen la película una vez comprimidos y los arrastramos dentro de la carpeta "VIDEO_TS" de la ventana de la izquierda.

Ya solo nos queda pulsar el icono marcado con un circulo rosa y nos aparecerá el menú de grabación.
 

NOTA: he suprimido los enlaces a los programas para no infringir la actual ley. Sin embargo, en cualquier buscador podreis dar con ellos.