Biografía    Heteronimos    Libro del Desasosiego    Poemas    Enlaces    

         Enlaces

http://amediavoz.com/pessoa.htm Poemas de Pessoa en castellano

http://pintopc.home.cern.ch/pintopc/www/FPessoa/FPessoa.html Pessoa in English.Contains translations of poems, original poems in English, a discussion on heteronyms

 http://www.secrel.com.br/jpoesia/pessoa.html Pessoa en portugués

http://nescritas.nletras.com/poetsinenglish/fpessoaeng/archives/2008_01.html ,Fragments from the Book of Disquiet

 http://leonardo.spidernet.net/Artus/2386/disquiet.htm Fragments from the Book of Disquiet

Fernando Pessoa en español: Página personal de Marcos Lomba, excelente, tanto en contenido como en gráficos. 

Poems by Alberto Caeiro

Poems by Ricardo Reis

Poems by Alvaro de Campos

Poems by Fernando Pessoa

Pobres de las flores en los arriates de los jardines simétricos.
Parecen temerosas de la policía...
Pero tan buenas son que florecen del mismo modo
y poseen la misma sonrisa antigua
que tuvieron para el primer mirar del primer hombre
que las vio recién aparecidas y las rozó levemente
para saber si hablaban.

Biografía    Heteronimos    Libro del Desasosiego    Poemas    Enlaces    

Cualquier cosa que se te ocurra al ver la página, por favor, cuéntamela, me hará ilusión