INTRODUCCIÓ

 

 

Quan a mitjans de l'any 1996 vam decidir fer una petit llibre amb la història de la cavalcada de reis, poc ens pensàvem el que havíem de fer...!  El primer amb que ens vam trobar va ser que quasi no hi havia res escrit, tant sols alguna cosa publicada en alguna revista local, les actes de la junta del Centre, etc. Tot plegat era molt poc per a poder fer un llibre i per això, vam decidir canviar la mentalitat de com fer-ho... Tot pensant amb els pocs escrits que hi havia sobre la Cavalcada, vam haver de plantejar un llibre fet amb les entrevistes a persones del poble... aquestes ens van anar recordant les seves tasques a la Cavalcada i les seves col·laboracions desinteressades a la mateixa. I per això la història d'aquesta cavalcada de Sant Vicenç dels Horts ha estat escrita i plantejada com una entrevista... Amb diverses persones hem tingut converses, que seguidament les reproduïm i les ordenem de forma cronològica, perquè al llegir-ho ens vinguin els records tal i com van passar...

 

            Un cop acabat... només ens resta donar MOLTES GRÀCIES a totes les persones que tant gustosament ens han acollit a casa seva i ens han explicat el que recordaven i també, a aquelles altres persones que no ens han explicat coses, però que ens han orientat per anar a trobar als que les recordaven... A tots, altra vegada MOLTES GRÀCIES!

 

 

1.-EL QUE HEM TROBAT ESCRIT SOBRE LES CAVALCADES

 

 

Sobre les cavalcades de Reis d'anys anteriors als actuals hem trobat molt poca cosa escrita. Llavors es feien les cavalcades i el repartiment de joguines, però era un acte puntual: unes vegades, fets des de la junta del Centre, i algunes altres, per un grup de persones que des de Cal Recader feien el repartiment de joguines i la desfilada pel poble. Potser hi ha més coses escrites sobre aquest fet. Aquí en reproduïm algunes que ens han semblat més significatives i contrastades.

 

En el llibre "Història del Centre", editat amb motiu dels 100 anys del Centre Catòlic a Sant Vicenç, escrit per un colAlectiu de persones relacionades amb el Centre de tots els temps, a la pàgina 41, textualment diu:

"El Centre, sempre disposat a colAlaborar amb tot el que sigui en benefici de la vila, creà i organitzà la primera Cavalcada de Reis, dirigida pel president-fundador Isidre Prats, junt amb altres socis, amb carros acompanyants amb blandons i portant les forques de batre per posar els paquets a dalt dels balcons i finestres de les cases. Així es féu anys i més anys; pels anys 1910-1915, els patges anaven revestits; les cavalcades dels anys 1932-1936, organitzades per la Federació de Joves Cristians del Centre es feren amb cavalleries, i molt abillats els Reis i Patges. Ultimament, l'any 1965 prengueren part, com a Reis, dos holandesos i un de raça negra, amb carrosses construïdes i adornades pels socis del Centre; així, cada any va millorant la presentació i variació de carrosses ilAluminades. Ultimament, i amb la intenció que aquesta festa sigui ben popular, s'estan integrant en la Comissió Organitzadora altres entitats i particulars que prenen part en la preparació de la magnífica i llarga comitiva que és la Cavalcada dels Reis a Sant Vicenç dels Horts"

 

També trobem, en un exemplar de la revista "MES" de l'any 1960, en l'apartat "Història de Sant Vicenç dels Horts" i sota el títol "La Cabalgata de los Reyes Magos", signat per Enric Aymerich , el següent:

"Por un tiempo se creyó que la ciudad de Sevilla había sido la primera población española en organizar la cabalgata de SS.MM. los Reyes Magos en el año 1918. Así lo relataba el Sr. Julio Estefanía en el semanario madrileño Dígame. Pero apareció su documento opositor. El Sr. Director del semanario Ciudad, quién demostró que en fecha 5 de enero de 1880, la ciudad de Alcoy, al anochecer, viose agraciada por la llegada, en lujosa cabalgata, de los Reyes Magos, montados a caballo y con abundancia de pajes. La organización corrió a cargo de la entidad, mitad humorística, mitad filantrópica, titulada El Panerot.

Aquella iniciativa tuvo éxito y fue repitiéndose anualmente. De ello nos habla el poeta alcoyano Julio Puig Perez, en 1901, relatando en versos valencianos, los pormenores de la ya famosa cabalgata.

Advirtiendo el detalle de los sevillanos, que pretenden ser los primeros organizadores en 1918, bien merece nuestra admiración la población en que vivimos, pues siendo infinitivamente menor que la de Sevilla a que hacemos mención, supo en 1896 organizar la primera cabalgata.

Fundadores y Junta del Centro Católico, entre los que conviene destacar el Señor Isidro Prats, e.p.d., pusieron sumo empeño en la organización, logrando el fin propuesto, pues resultó lucidísima nuestra primera cabalgata con repartimiento de juguetes, con cantos preparados para los Reyes, y en fin, con todo el esplendor posible para aquella época.

Y me cuentan que llegó a tanto el entusiasmo, entre pequeños y mayores, que ya no se pensaba en acostarse, prolongando la fiesta de tal manera, que los cantores prepararon unos versos que decían entre otros:

Senyors i senyores, és hora d'anar a dormir. Perquè si tardem gaire, arribarem al dematí.

Después de esta primera organización, se han ido preparando varias otras. Particularmente de cierta importancia, la de primeros de este siglo. Otra, recuerdo, de gran esplendor , la de 1913, en que se instalaron SS.MM. sobre una jardinera y una conductora del Sr. Comamala. Actuaron incluso unos payasos animadores. Entre ellos, nuestro veterano y conocido actor Sr. Miguel Prats, junto con otros que no recuerdo. Esta fecha quedó grabada en la mente de todos. Nosotros, jovencitos, actuábamos de pajes y en el conjunto intervenían cerca del centener de personas.

Tiempo después nuestras calles se vieron ornamentadas por otra cabalgata, esta vez organizada por el Ateneo Familiar, también muy lucida y de gratos recuerdos.

Casi anualmente, se ha podido admirar, a partir de entonces, variedad y esplendor en SS.MM.

Bien merece agradecerse a estos jóvenes y mayores padres de inocentes pequeñuelos, del Centro Católico, en que, en estos tiempos de comodidad y alergia al sacrificio, no se detienen ante él, para lograr esta fiesta típica y cristiana que proporciona a los niños tanta dicha y tantos recuerdos. A nuestras dignas Autoridades que no vacilan en patrocinar tan típica manifestación. A todos cuantos han aportado su prestación voluntaria y en particular al Rvdo. Consiliario, quien perentoriamente oculto, infunde ideas y ánimos a la empresa.

En la actualidad, en que disponemos de la evolución mecánica con que se facilita y da esplendor, con tal motivo, no debe nunca abandonarse y sí, siempre superarse y renovarse en cada "cinco de enero", manifestación tan simpática y tan a medida de nuestros sentimientos, proporcionando sana alegría a los pequeños, y a los mayores, aquellos recuerdos gratos de su niñez, con el conocido canto a los Reyes: Els Reis se'n vénen, el Reis se'n van. El plat a la finestra, cada any el trobaran."

 

També trobem publicat al suplement parroquial "VEU DEL VENT", n1 16, del maig de 1992, i signat per Agustí Caralt, l'article següent:

"Els Reis d'Orient porten coses a la gent. La tradició d'Epifania va arribar també fins a nosaltres, primer amb timidesa, però actualment ja ha desembocat en un garbuix de joguines que encaminen els pares, per la seva pròpia feblesa, a un estat econòmic ruïnós, obnubilats i metrallats per la publicitat televisa i comercial.

Això de sentir parlar dels Reis i no veure'ls mai, féu que un dia l'avi recader, Isidre Prats i Boloix, es decidís a organitzar una petita cavalcada la vesprada dels Reis. Era el 5 de gener de 1896. Els reis repartien joguines en carro, mentre el públic els dedicava cants en passar. És de suposar que això anà seguint, car en tenim nova constància el 1913, que els Mags anaven dant d'una jardinera i d'una conductora del Sr. Domingo Comamala, un industrial que aleshores tallava el bacallà. En dit any també hi hagué actuació de pallassos. Un testimoni ocular, Francesc Ubach, explica que de cavalcades de reis se'n feien uns anys sí i altres no, i que qui lligava totes aquestes coses era el vell espardenyer (potser ho lligava amb les vetes de les espardenyes). També diu que de petit havia participat a la cavalcada amb la camisa fora de les calces, una canya verda i bigoti i patilles pintats amb taps de suro fumats, en un carro de transport.

Com que els Reis Mags no envelleixen mai, ni moren de bala -i tantes armes i pistoles que porten!- després de la samfaina del 36-39 també foren visibles alguns anys. El recader Narcís Prats i Boloix, fill del citat primer, dedicava un parell de camions a repartir els paquets de ses majestats, i els patges corrien de casa en casa i de balcó en balcó. Altres patges més murris ajudaven als joves a repartir carbasses de porc o fogots de canyes a les noies que els havien ofès amb carbasses d'enamorat. Encara que elles no posessin les sabates al balcó, que abans els nens les hi deixaven a la nit i al matí, quan es llevaven es trobaven amb el present. Ep, si s'havien portat bé!. D'aquesta manera tot el poble coneixia les noies amb moltes pretensions. Quan tenien massa edat havien d'agafar-se al primer passavolant.

Un artífex de les carrosses dels Reis durant anys ha estat en Joan Prats i Escala, que sol o acompanyat ha bastit els trons reials arrossegats per tractors, sense defallir. Al contrari, cada any mira de superar-se més i ens sorprèn amb noves idees. Això no obstant, com que la rua va creixent, a intervals surten joves o grups que també presenten la seva carrossa. Vol dir que ara són ben mecanitzats els Reis. Anys enrera es presentanven amb cavalls fent joc amb el seu color de raça, blanc, ros o negre, respectant sempre aquest ordre de desfilada. O sigui que no es trepitgen mai els drets bimil.lenaris.

Actualment, els Mags apareixen per art d'encanteri a la plaça de la Vila. Asseguts en un tron en els baixos de l'Ajuntament recullen cartes i reparteixen caramels, i també ho fan a la cercavila. El seu recorregut és -alerta futurs hisoriadors!- carrers Casanova, La Vinyala, la Pobla, Nou -abans s'aturaven a saludar el Sr. Rector a la porta de l'Església- Barcelona fins al finar, tornada per Mn. Jacint Verdaguer, acabant a la plaça de la Vila. Saluden pares i nens per darrera vegada, que estan esperant amb el nasset vermell i els ulls estupefactes d'ilAlusió i, quan retornen a casa, es troben amb les coses que havien demanat. Si han estat bons minyons!. De totes maneres la carn és dèbil, els pares són uns calçasses.

En altres ocasions els Reis s'han allargat fins a Torrelles o Santa Coloma, això ja depèn de si hi ha acord entre les representacions reials i diplomàtiques de cada poble.

Finalment, hem observat que quan els nens porten la carta al Reis -que dies abans ja recull un dels mateixos Reis o un Patge si ells tenen massa feina-, cada primer d'any al Centre Catòlic i en altres festes a La Vicentina, etc., demanen les joguines més sofisticades, de les que enganyen per la televisió. Nines que ploren, fan pipí, caminen soles, parlen...; monstres i tortugues extraterrestres, vehicles teledirigits... Mare de Déu, quantes coses, que bons i obedients o bonics han estat els nens i nenes! Però un consell, nens: no sortiu al carrer amb les vostres joguines superfantàstiques, que algun cotxe o moto no està per fantasies i us etzibartà una trompada. Nosaltres sí que podíem jugar al carrer fa més de cinquanta anys!".

 

També, com que la cavalcada durant tants i tants anys ha sortit de la Junta del Centre, Joaquim Sagristà s'ha dedicat a llegir el llibre d'actes de l'entitat, des del any 1950 fins avui (anteriorment no es troba res!), i aquí es detallen els fets principals i curiosos que s'han trobat. No hi és tot el que hi ha escrit, però si que es reprodueix parts de les actes d'uns anys on destaquen fets simpàtics i diversos:

"23/10/51. Es parla de fer cavalcada per la diada de Reis i es diguè de fer una instància a l'Ajuntament mirant quina subvenció donaria i llavors estudiar si es podrà tirar endavant..."

"11/12/51. Es parla de la contesta de l'Ajuntament per celebrar la cavalcada de Reis i així, de paraula, van dir que donarien el mateix que l'any passat. Es va quedar que s'aniria a veure l'alcalde per si es podia treure'n més..."

"18/12/51. Parlant de la Cavalcada de Reis, i vista la poca voluntat dels joves en actuar, segons diu en Joan Font, i altres dificultats que hi ha per organitzar-ho, es deixa córrer el fer-ho..."

"27/12/55. S'acorda sortir un patge que reculli les cartes dirigides als Reis durant la celebració de l'audició de Sardanes pròxima..."

"19/11/57. En Badosa queda encarreguat d'organitzar la cavalcada..."

"16/11/58. La cabalgata de los Santos Reyes de Oriente será llevada a feliz término, Dios mediante, se hacen cargo de  la misma nuestros consocios Antonio Prats, Vicente Morral y Jorge Tuset. En consecuencia se cursará una instancia al magnífico Ayuntamiento del Municipio para recabar el correspondiente permiso y formular una petición pecunaria para ayudar a los dispendios del mismo..."

"09/12/58. La Cabalgata de los Santos Reyes Magos, a requerimiento del Rvdo. Cura Párroco de la Colonia Güell, se desplazará a esta vecina localidad, porque así accede la Junta, unanimamente..."

"16/12/58. La Empresa Colonia Güell SA presta la indumentaria y subvenciona con 500 ptas. a la Cabalgata de los Santos Reyes Magos. Nuestro presidente indica que -advertido a tiempo- D. Ignacio Camps y Miró haría las tres coronas de los tres personajes que representan a los Santos Varones de Oriente..."

"23/12/58. Falta activar a fondo la cuestión de la Cabalgata de los Reyes.. 11 procurar los caramelos necesarios para el día de Año Nuevo, para cuando los pequeños entreguen sus cartas al Paje de Sus Majestades..."

"30/12/58. Para aliviar el peso de la Organización de la Cabalgata de los Reyes Magos que lleva a cargo nuestro Delegado de Sardanas, Sr. Vicente Juliá, promete ayudarle nuestro siempre incansable buen amigo y monitor de Falcons, Don José Badosa y Planas..."

"27/01/59. Los Santos Reyes Magos hicieron ofrenda de un lujoso juego de bolas de billar para uso de los aficionados de dicho deporte en nuestra Entidad. Por lo menos deberá ascender a la suma de 2000 ptas. la subvención que el Ayuntamiento destine para la Cabalgata de los Reyes Magos, el año que viene..."

"03/10/59. La Cabalgata de los Reyes se proyecta para solez de nuestros pequeños a cargo de nuestra Entidad..."

"10/10/59. Que para organizar la Cabalgata de los Reyes magos precisa redactar instancia al Ilmo. Señor Alcalde solicitando subvención monetaria..."

"17/10/59. D.Juan Font toma nota para redactar él mismo, personalmente, la instancia dirigida al Sr. Alcalde para alcanzar una subvención en favor de la Cabalgata de los Reyes Magos..."

"22/10/59. D. Juan Font manifiesta que problemas y ocupaciones familiares no le permiten este año dedicarse a la preparación de la tradiconal Cabalgata de los Reyes Magos. En consecuencia, se improvisa un equipo de voluntarios que garanticen preocuparse de este particular. Así que nuestros compañeros Lunes, Borrell, Juliá y Rull se acupan de todo cuanto concierne al asunto Cabalgata. Se proyecta solicitar al maestro joyero D. Ignacio Camps Miró la construcción de las coronas para los tres personajes que representan a los tres Magos de Oriente..."

"01/12/59. Efectivamente, se estima oportuno presentar instancia al Ilustre Señor Alcalde solicitando ayuda económica en favor de la Cabalgata de los Reyes magos.  Le conciene confiar la manipulación de las tres coronas de los tres Personajes al Sr. D. Ignacio Camps. Se hace notar que el coste de los vestidos que se precisen para los personajes que acompañan a la real Cabalgata asciende a pesetas 1.000..."

"15/12/59. Se hizo el presupuesto solicitado por el Ayuntamiento para la Cabalgata de los Reyes Magos, que asciende, por el alquiler de vestido, pelucas y demás, sin contar la mano de obra para guarnecer las carrozas, a la cantidad de 2.700 pesetas.  D. Narciso Esteve es el encargado para decir a su propio hijo para hacer de paje de SS.MM. en la audición de sardanas del primer de año de 1960..."

"23/11/60. Queda pendiente un encargado para la cabalgata de Reyes Magos..."

"29/11/60. Se ofrece como responsable de los Reyes Magos el vocal de Falcons Sr. José Badosa..."

"13/12/60. Ha sido enviada instancia al Ayuntamiento para autorización y ayuda para la Cabalgata de los Reyes Magos. Verbalmente, de momento, ha sido concedido cuanto se pedía..."

"31/01/61. Se ha concedido por parte del Ayuntamiento las 2.300 pesetas para gastos de la Cabalgata de Reyes Magos..."

"30/05/61. El Sr. Tesorero recibe el encargo de personarse en el Ayuntamiento para el cobro de la subvención de la Cabalgata de Reyes Magos..."

"31/10/61. Se acuerda dirigir instancia al Ayuntamiento solicitando permiso y subvención para organizar la cabalgata de Reyes Magos..."

"12/12/61. El Ayuntamiento otorga 2.100 pesetas a destinar a la Cabalgata de los Reyes Magos. Se hace responsable para su organización el socio Sr. Jorge Tuset..."

"23/10/62. Organizarán la cabalgata de Reyes magos, los señores Juan Reverter y Antonio Prats..."

"30/10/62. El Sr. Lunes se ha preocupado de la propaganda de la Cabalgata de Reyes Magos mediante una furgoneta que la firma comercial Phoscao y además ha entretocado a un establecimiento de San Vicente para que adornen por su cuenta una carroza de SS.MM. Parece que hay posibilidad de lograrlo.

"27/11/62. El Sr. presidente nos expone que ha sido llamado por el Sr. Alcalde Carlos Muñoz que le ha puesto al corriente de los grandes proyectos que abriga para hacer una Solemne Cabalgata de Reyes Magos, incluso de ambiente internacional. Para ello confía con que sea llevado a término por la organización del Centro. En consecuencia se constituye como Comisión Organizadora la Junta del Centro Católico. Empezando los trámites de la Cabalgata se propone pedir al Sr. Ignacio Camps haga dos coronas para los Reyes..."

"04/12/62.  Recibimos autorización del Municipio en los siguientes términos: Conceder al Sr. Presidente del Centro Católico la necesaria autorización para la organización y desarrollo de la cabalgata de los Reyes Magos en el próximo año y subvencionado en la cantidad de 2.100 pesetas. El Sr. Parellada, fotógrafo, pide poder tirar fotos el día de la entrega de cartas a los Reyes, al Paje. La resolución es: esperar a ver si el Sr. Pedro López fotografíe el domingo anterior y entonces autorizarlo. Debe considerarse para aclarar esta forma de actuar, que hasta ahora acudía solamente el Sr. Pedro López y por tanto se ha perdido ya el control de las fiestas que corresponde a cada uno. Dado que la firma Phoscao no contesta a la petición de actuar en la Cabalgata de Reyes con una furgoneta como el año pasado, se tramitará con la Coca Cola o bien la Pepsi Cola.

"31/12/62. Se da lectura a una carta de la Base Americana notificando que pueden contar con ellos para desempeñar los cargos de Reyes Magos..."

"05/11/63. Dirigir una instancia al Ayuntamiento solicitando la autorización y la subvención parala cabalgata de Reyes..."

"01/01/64. Antes de empezar la reunión ha habido un cambio de impresiones con los organizadores de la Cabalgata de Reyes Magos, que marcha bien, y que entre otros acuerdos ha quedado convenido preparar las carrozas en la Pista de Verano del Centro..."

"14/01/64 ...escribir a Coca Cola dando las gracias por su presencia en la cabalgata de Reyes Magos..."

"19/01/64. Han sido entregadas las instancias solicitando autorización y ayuda para la cabalgata de Reyes. Se da lectura de unas cartas, copias de otras que han sido enviadas a la Base Americana de Zaragoza, pidiendo que actuen de SS.MM. los Reyes Magos, soldados y oficiales de allí, particularmente el rey negro..."

"15/12/64. Respecto a la Cabalgata de Reyes, deberá indicarse al Ayuntamiento que la subvención deberá ser como mínimo de 3000 ptas, para su organización, pues en el año anterior hubo déficit..."

"29/12/64. Se concreta los puntos necesarios para hacer la cabalgata de Reyes Magos, el Ayuntamiento ha acordado la subvención de 3.000 ptas. para esta fiesta; deben prepararse 3 reyes, caramelos, tractores y pedir a la casa Pepsi Cola el hacer posible la venida de una furgoneta con altavoz para anunciar por las calles; hará esta visita los señores Aymerich y Jorge Tuset. La retama para guarnecer los tractores estará en la pista el sábado próximo. La cabalgata irá también este año a la Colonia Güell y a la fábrica puede irse a buscar ya los metros de ropa necesarios para adornar los tractores. Se redacta el Bando Real anunciando la venida de los Reyes Magos y las calles del recorrido.

"12/01/65. Se comenta la actuación lucida de la Cabalgata de Reyes y se da nota del estado de diversos parlamentos de esta Fiesta..."

"09/03/65. Se indica tambien que el Ayuntamiento ha hecho efectivas las 3.000 pesetas de la factura de gastos de la Cabalgata de Reyes.."

 

I per últim, en el llibre "recortes de Pensa 1960-1975" de la Sra. Magda Sanrama Felip, hem tret les següents anotacions:

"1962. Y después de la vista de SS.MM. los Reyes Magos, cuya Cabalgata y comitiva es el regocijo de los niños en la noche del cinco de enero, empezó a la mañana siguiente el reparto de los juguetes traídos por SS.MM. a los niños de las familias necesitas en la Casa Rectoral."

"1963.En forma de juguete llegó el reparto de fe y de unión por los Reyes magos. Ante un numeroso público en las Nuevas Escuelas Nacionales, que llenaba el recinto y patios de los mismos, se procedió el domingo, al reparto de juguetes a todos los niños y niñas de la localidad por sus Majestades los Reyes Magos. Este simpático y emotivo acto en esta festividad, tuvo lugar por primera vez en esta villa gracias a la operación Reis Mags a Sant Vicenç iniciada por unos niños franceses y secundada por el sargento americano de color Chester Simon y el asesor cultural Theodore-David Cain pertenecientes al escuadrón 874 del ejército del aire numero 65 de Torrejón de Ardoz"  "los sargentos americanos de color de la base de utilización conjunta, Chester Simon  y Orlando Watson van a trasladarse a Sant Vicenç para colaborar en la cabalgata de SS.MM. los reyes Magos de Oriente para autentificar al rey Baltasar y su séquito".