José Antonio Sampil Labiades
Texto original del libro Nuevo plan de colmenas: o tratado histórico-natural, físico económico de las abejas.
Libro en formato texto , obtenido con un programa de reconocimiento de texto ( OCR)
|
José Antonio Sampil José Antonio Sampil, Jose Antonio Sampil, José Antonio Sampil Labiades (Nació en Mieres, Asturias el 9 de setiembre de 1756 - 17 de setiembre de 1829). Presbítero, Español. En 1798 editó la obra titulada Nuevo plan de Colmenas, ó tratado histórico-natural, físico económico de las Abejas. Publicado en Madrid en la oficina de Don Benito Cano, 1798, p., 4 lám. ; 8º. Eclesiástico y escritor especializado en temas agrícolas que vivió en los últimos años del siglo XVIII y primeros del XIX. Según Constantino Suárez, Españolito (Escritores y artistas asturianos), mantuvo una gran amistad con Jovellanos. Hombre de vasta cultura, gran conocedor de la lengua francesa y lector de obras científicas extranjeras, fue un claro ejemplo del hombre ilustrado de la época. Nació en la villa de Mieres (Asturias) el 9 de setiembre de 1756, hijo de Alonso y de Josefa. Cursó los estudios eclesiásticos en la Universidad de Oviedo. Después de ordenarse, además de sus obligaciones como sacerdote, se dedicó a estudiar y escribir sobre agricultura. También compuso algo de poesía, con el seudónimo de Felipe Jasom. Jovellanos, quien apreciaba no poco su valía, se lo llevó a su casa en calidad de capellán de la familia y apoderado general, a partir de lo cual surgió aquella gran amistad. Por aquella época escribió Sampil dos importantes obras, que publicó en 1798 y dedicó a su amigo: El jardinero instruido o Tratado físico de la vegetación, cultivo y poda de los árboles frutales y Nuevo Plan de colmenas o Tratado histórico, natural, físico, económico de las abejas. Hubo gente que creyó que habían sido escritos por el propio Jovellanos, pese a estar firmados por el capellán, tal era su calidad. |
![]() |
Tanto se extendió el rumor que Jovellanos se vio en la necesidad de hacer un manifiesto para atajar aquella falacia, diciendo que él no había conocido tales libros hasta que fueron acabados y que nunca había puesto su mano en ellos.
Sampil demostró su amistad cuando Jovellanos tuvo dificultades. En la época en que estaba éste prisionero en Mallorca, al no tener a nadie de mayor confianza, envió a Sampil a Asturias sus dos Exposiciones del 4 de abril y 8 de octubre, para que éste se desplazase a Madrid y encontrase la forma de hacerlas llegar a manos del monarca Carlos IV. Sampil fue expresamente a Madrid y, al entrar en la capital, fue detenido y llevado a la cárcel.
Tanta valentía como había tenido para hacerse cargo de aquel mandado (según Constantino Suárez) demostró tener mientras estuvo en prisión, pese a haber estado muy enfermo y en peligro de muerte en dos ocasiones. Dice también que tuvo extremo cuidado de no empeorar la situación de Jovellanos con sus declaraciones y que dio muestra de su ingenio e incluso se mostró burlón para que no pudiese ser probado en el sumario lo que ya era público.
Españolito recoge estos versos escritos por Sampil en la cárcel: «Sin más crimen que ser agradecido, ni otra culpa que amar a un desgraciado, en este calabozo fuí metido y el trato de los hombres me es negado. Practicar la virtud, me ha prevenido estar a eternas noches sentenciado: ¡Patria!, si a la virtud das estas penas, ¿a cuáles, al vicioso, dí, condenas?». Tan pronto como fue liberado, Sampil volvió a Asturias, pero con la obligación de permanecer bajo directa vigilancia del obispo.
Cuando tuvo lugar la invasión francesa de 1808, Sampil, que hablaba francés correctamente, inició cierta amistad con un general acantonado en Mieres. Comenta Constantino Suárez que Sampil se sirvió de aquella cordial relación en favor de sus paisanos. Pero fue acusado de afrancesado y llevado a prisión. Sin embargo, no fue posible probar ninguna de las acusaciones que se le imputaban, al igual que había ocurrido en Madrid.
Años después, se dedicó a sus obligaciones sacerdotales y a sus estudios preferidos, en su villa natal, donde también le sorprendió la muerte, a causa según cree Españolito del cólera morbo asiático, el 17 de setiembre de 1829.
* Fuente Consejería de Cultura del Principado de Asturias.
Antonio Sandalio de Arias Costa y la apicultura
Lecciones de Agricultura explicadas en la Cátedra de Agricultura del Real Jardín Botánico de Madrid en el Año 1815; tiene un capítulo dedicado a la apicultura.
En la pagina 240 a 272 habla de Las abejas son nueve temas.
De las abeja
La materia que nos proponemos tratar cu este segundo punto, es en verdad tan vasta por su extensión como interesante por su objeto: y si bien es difícil (quando no imposible) reducirlo á los cortos límites de unos elementos, es por otra parte fácil presentar su principal doctrina, valiéndose de los muchos y buenos tratados que hay sobre la materia: y creyendo que el camino mas recto que podemos seguir para llegar á posesionarnos de los principios y conocimientos indispensables en la materia, es el que nos dexó trazado el benemérito eclesiástico Don José Antonio Sampil, tomaré por base de mi explicación la doctrina de su excelente obra titulada Nuevo plan de Colmenas, ó tratado histórico-natural, físico-económico de las abejas, publicado en Madrid el año de 1798. Así que, hablaré:
* 1.° de la historia natural de las abejas y de sus diferentes especies.
* 2.° Del gusano de ellas y sus metamorfosis.
* 3.° De la miel y la cera.
* 4.° Del colmenar y de las colmenas,
* 5.° Del cuidado de las abejas y de sus enfermedades.
* 6.º Del modo de castrar las colmenas.
* 7.° De los enxambres.
* 8.° Del modo de sustentar á las abejas y por último
* 9.º Del modo de beneficiar la miel.
Antonio Blanco y Fernández en su Ensayo de zoología agrícola y forestal ó sea Tratado de los animales útiles ... nos comenta:
Muchos son los naturalistas y agricultores que se ocuparon y ocupan de las abejas; varios los opúsculos publicados, diversas tambien las disertaciones, discursos , artículos y retazos que diseminados se encuentran en diccionarios y obras especiales de Agricultura. Los trabajos mas notables sobre este punto, y que hemos consultado para formar el presente, son: 1.° Los debidos á nuestro Herrera (tomo 3.°. lib. 5.°, capítulos 1,9, páginas 267, 322): 2.° Los consignados en el nuevo plan de colmenas que dió á luz nuestro compatriota el Sr. D. José Antonio Sampil, y del cual se sirvió el Sr. Arias para tratar este punto, con el tino y acierto que lo hizo en el tomo 2°, pág. 210 de sus Lecciones de agricultura: 3.° Los que en el Diccionario de Rozier añadió nuestro distinguidísimo y modesto compatriota el Excmo. Sr. D. Juan Alvarez Guerra, á cuyo constante celo y perseverancia tanto debe la agricultura española: 4.° Los que se leen en el Manual del colmenero, escrito por el Sr. Don Francisco Alvarez Guerra: 5.° Los consignados en el tomo 2.°, pág. 4 y 29 del curso completo de Agricultura del baron Morogues, Mírbel &c: .6.° Los que publicó Huber, recopilados por Radouan, en su Manual de abejas, que tenemos á la vista: 7.° Y por último, las ideas emitidas por Samuel Ruffiny, tan ventajosamente conocido por sus concienzudos trabajos.
Libros del autor
1. José Antonio Sampil. (1798). Nuevo plan de Colmenas, ó tratado
histórico-natural, físico económico de las Abejas. Madrid
en la oficina de Don Benito Cano, 1798, p., 4 lám. ; 8º. Link en
Google.
2. José Antonio Sampil. (1798). Nuevo plan de colmenas: o tratado histórico-natural,
físico económico de las abejas. Benito Cano, 1798. 263 páginas.
Link en Google. Libro Total.
3. José Antonio Sampil. (1798). El jardinero instruido o tratado físico
de la vegetación, cultivo, poda de los árboles frutales (
).
Madrid : Benito Cano, 1798. 7, 344 p.
4. José María de Jaime Lorén, José María
de Jaime Ruiz. (2002). José Antonio Sampil Labiades: consideraciones
sobre la obra apícola de este ilustrado asturiano. Boletín de
Ciencias de la Naturaleza. Nº 48: 221-242.
5. Antonio Sandalio Arias y Costa. (1816). Lecciones de agricultura: explicadas
en la cátedra del Real Jardín Botánico de Madrid el año
1815. Colaborador Alejandro Fuentenebro. Publicado por Imp. que fue de Fuentenebro,
1816. Notas sobre el artículo: Vol 1. Procedente de Universidad Complutense
de Madrid. 400 páginas. 2 v. [F. t.2]. Libro Total. PDF 37.600 Kb. Parte
de abejas. PDF 2.285 Kb.
Obtenido de "http://www.culturaapicola.com.ar/wiki/index.php/Jos%C3%A9_Antonio_Sampil"
Categorías: Apicultores | Historia de la apicultura en España
| Ediciones del 1700