Traduccion de 'Pyroman' de Mark Knopfler
Esta página ha sido realizada con el esfuerzo de los miembros de Spanish City, la lista de correo en español de MK/DS. Subscríbete aquí.

Pyroman
Pyroman, Mark Knopfler 2001.

[Aquí irá la traducción escogida]

Otras traducciones:

  1. Jose Gayo Avello (1-Julio-2001).
Volver a las traducciones

Pirómano

Estoy aqui para hablarte de este ardiente deseo
la única cosa en la que pienso es en echar más leña al fuego
tú lo vas a estropear y me vas a llamar de todo
pero todo lo que estás haciendo es luchar contra las llamas

Porque soy un pirómano
y voy a incendiar la ciudad
soy un pirómano
pegame un manguerazo

Algunas veces me pregunto si algún día aprenderé
en lo único que pienso es en prender fuego a algo
cualquier otro cosa no me hace sentir completo
...

Porque soy un pirómano
y voy a incendiar la ciudad
soy un pirómano
pegame un manguerazo

Soy un sucio perro y aquí tengo mi lugar
caminando por las calles - pensando en llamaradas
esto vale la pena
es el mayor espectáculo de la naturaleza

Porque soy un pirómano
y voy a incendiar la ciudad
soy un pirómano
pegame un manguerazo

Es la sangre de mi vida
habláme sin rodeos
he venido para cogerle caballero
a través del mar
Porque hay una cosa, caballero
una cosa que he aprendido
las reglas salen por la ventana cuando el fuego empieza a arder

Tengo un plan secreto

Porque soy un pirómano
y voy a incendiar la ciudad
soy un pirómano
pegame un manguerazo

Jose Gayo Avello

Convertido en página web por: Txapulín. ©2001.